1
00:00:07,120 --> 00:00:09,279
-سابقا
في "الخونة".

2
00:00:09,320 --> 00:00:10,599
-من تشك؟

3
00:00:10,640 --> 00:00:12,800
-كنت أفكر
قليلا عن دان.

4
00:00:12,839 --> 00:00:14,359
-دان على النار.

5
00:00:14,400 --> 00:00:16,359
-لديك سلوك
الذي يظهر

6
00:00:16,399 --> 00:00:19,239
أنه يمكن أن تكون قاتلاً.

7
00:00:19,280 --> 00:00:21,199
-تم تشكيل مؤامرة.

8
00:00:21,239 --> 00:00:23,039
-لا أريد أن أكون
أول من أطلق النار،

9
00:00:23,079 --> 00:00:25,359
ولكن يجب أن نعطيهم الدم.

10
00:00:25,399 --> 00:00:27,399
لا أعتقد أنني أستطيع الفوز بهذه المباراة

11
00:00:27,440 --> 00:00:30,199
مع فيدرا في الاجتماع السري
من الخونة.

12
00:00:30,239 --> 00:00:31,800
-والعهد القاتل
بواسطة دان، فيدرا

13
00:00:31,839 --> 00:00:34,000
وتابعت بارفاتي.

14
00:00:34,039 --> 00:00:37,000
-أنا أحبك، ولكن يجب أن تموت.

15
00:00:37,039 --> 00:00:39,000
-أعزائي اللاعبين،

16
00:00:39,039 --> 00:00:43,359
نحن مجتمعون ل
قل وداعا لأحدكم.

17
00:00:43,399 --> 00:00:45,840
إيكين سو.
-الذي - التي؟

18
00:00:45,880 --> 00:00:48,039
-لا!
-الذي - التي؟

19
00:00:48,079 --> 00:00:49,640
-لقد انتهينا
من خسارة 20 ألف دولار

20
00:00:49,679 --> 00:00:51,200
-من يفعل كل هذا؟

21
00:00:51,240 --> 00:00:52,479
-أعتقد أنهم ربات البيوت.

22
00:00:52,520 --> 00:00:53,880
-لا تعبث مع ربات البيوت.

23
00:00:53,920 --> 00:00:55,399
لا تفعل ذلك، بارفاتي.

24
00:00:55,439 --> 00:00:56,920
-لقد صوتت لك.
-لارسا.

25
00:00:56,960 --> 00:00:58,320
- لقد قمت بالتصويت لصالح لارسا.

26
00:00:58,359 --> 00:01:01,399
-هل أنت مؤمن
أو خائن؟

27
00:01:01,439 --> 00:01:02,799
[تتوقف الموسيقى]

28
00:01:02,840 --> 00:01:05,040
-لقد كنت وفيا
من اليوم الأول.

29
00:01:05,079 --> 00:01:08,680
**

30
00:01:08,719 --> 00:01:11,480
- عندما تفعل أشياء كهذه،
أنت تلفت الانتباه إلي.

31
00:01:11,519 --> 00:01:13,840
لا أحد يحبك، بارفاتي.

32
00:01:13,879 --> 00:01:17,239
الجميع يقول أنك كذلك
[صفارة] خائن.

33
00:01:17,280 --> 00:01:19,719
-مع الخونة
ينقلبون ضد بعضهم البعض،

34
00:01:19,760 --> 00:01:23,239
تبدأ الشقوق
لتظهر.

35
00:01:25,239 --> 00:01:30,040
الخونة

36
00:01:31,120 --> 00:01:35,400
**

37
00:01:35,439 --> 00:01:39,719
-إذا كنت ستخونني،
انا ممثلة...

38
00:01:39,760 --> 00:01:41,640
-أنا لم أخونك.
لم أفعل ذلك قط.

39
00:01:41,680 --> 00:01:44,200
-ماذا قلت؟
من ربات البيوت؟

40
00:01:44,239 --> 00:01:46,000
-كنت أتحدث عن لارسا.
-هذا ليس صحيحا.

41
00:01:46,040 --> 00:01:48,239
لقد قلت "ربات البيوت"
هذا ما قلته.

42
00:01:48,280 --> 00:01:50,879
-لقد فعلت ذلك لأنني كنت بحاجة لذلك
هجوم لارسا.

43
00:01:50,920 --> 00:01:55,480
-لا تفعل ذلك تحت اسمي.
لقد أغضبني ذلك.

44
00:01:55,519 --> 00:01:57,159
-لم أكن أعرف إذا كنت غاضبا

45
00:01:57,200 --> 00:01:59,159
أو إذا كنت تتظاهر
كن غاضبا

46
00:01:59,200 --> 00:02:00,959
-أنا لست ممثلة.

47
00:02:01,000 --> 00:02:03,519
-نعم. نعم.

48
00:02:03,560 --> 00:02:06,920
أريدك أن تعرف أنني لم أكن كذلك
اقتراح اسمك.

49
00:02:06,959 --> 00:02:09,719
لا أريد تخريبك
بأي حال من الأحوال.

50
00:02:09,759 --> 00:02:11,479
-على ما يرام. أتمنى ذلك.

51
00:02:11,520 --> 00:02:14,520
-وأنا أعتذر إذا..
- لا، أنا أقبل اعتذارك.

52
00:02:14,560 --> 00:02:17,400
نعم. دعونا نستمر.
-على ما يرام.

53
00:02:17,439 --> 00:02:19,400
-أنا أؤمن بالنعمة
وفي الرحمة.

54
00:02:19,439 --> 00:02:20,960
لذا،
دعونا نواصل الآن،

55
00:02:21,000 --> 00:02:24,120
ولكن إذا كان يتصرف
كذلك في وقت لاحق،

56
00:02:24,159 --> 00:02:26,319
سأعلم أن ذلك غير ممكن
ثق بها.

57
00:02:26,360 --> 00:02:27,759
-أحتاج إلى أن لا يكون هناك
الخلاف بيننا

58
00:02:27,800 --> 00:02:29,719
لأنه مهم جدا
دعونا نعمل معا.

59
00:02:29,759 --> 00:02:31,479
-نعم.
-نحن نقاتل من أجل المنزل.

60
00:02:31,520 --> 00:02:34,759
في نصف ثانية أشياء
لقد خرجوا عن السيطرة.

61
00:02:34,800 --> 00:02:39,080
لقد تركت الديناميت
وجلست لأنظر إلى النار

62
00:02:39,120 --> 00:02:41,879
التفكير
كيفية استخدام هذا لصالحي.

63
00:02:41,919 --> 00:02:44,680
-لقد أخذت المبادرة
الليلة الماضية مع إيكين سو.

64
00:02:44,719 --> 00:02:46,120
-لقد قمت بعمل عظيم.
-لذلك أريد...

65
00:02:46,159 --> 00:02:48,599
-نعم.
-... مرر الكرة إليك الليلة.

66
00:02:48,639 --> 00:02:49,680
إنه قرارك.

67
00:02:49,719 --> 00:02:51,759
أحتاج إلى القيام به
عرض السلام,

68
00:02:51,800 --> 00:02:55,599
لذلك، سأعطيك
السيطرة على فيدرا.

69
00:02:55,639 --> 00:02:58,759
- من سيسبب البلبلة؟

70
00:02:58,800 --> 00:03:00,680
يجب أن يكون شخص لديه

71
00:03:00,719 --> 00:03:03,400
المهارات
للعب اللعبة.

72
00:03:03,439 --> 00:03:05,479
ماذا عن ساندرا؟

73
00:03:05,520 --> 00:03:08,240
-هذا جيد
مع الاستراتيجيات.

74
00:03:08,280 --> 00:03:11,039
في مرحلة ما،
إذا كان أي شخص يشتبه

75
00:03:11,080 --> 00:03:13,520
من واحد منا
والأعداد تتضاءل

76
00:03:13,560 --> 00:03:16,479
سوف تطلق النار عليه
لأي واحد منا.

77
00:03:16,520 --> 00:03:18,240
-ماذا عن تمارا؟

78
00:03:18,280 --> 00:03:20,919
-أعتقد تمرا
ستكون مفاجأة

79
00:03:20,960 --> 00:03:22,800
للشعب.
لا يمكن التنبؤ به.

80
00:03:22,840 --> 00:03:26,240
أنت لا تعرف ماذا سيفعل.
-نعم. ومن غير المعروف ماذا سيفعل.

81
00:03:26,280 --> 00:03:30,479
-أي واحد منهم
تسبب المزيد من الارتباك؟

82
00:03:31,560 --> 00:03:35,400
قتل ساندرا
من شأنه أن يسبب المزيد من الارتباك،

83
00:03:35,439 --> 00:03:38,159
ثامناً لو قتلنا طمرة؟

84
00:03:41,560 --> 00:03:43,360
علينا أن نتخذ القرار.

85
00:03:50,319 --> 00:03:54,439
[عواء الذئب]

86
00:03:54,479 --> 00:03:59,599
[زقزقة العصافير]

87
00:04:04,719 --> 00:04:06,240
-هذا الصباح،
اللاعبين

88
00:04:06,280 --> 00:04:08,240
سوف ينزلون لتناول الفطور

89
00:04:08,280 --> 00:04:14,520
لكن المؤمن لن يرافقهم.

90
00:04:15,360 --> 00:04:17,920
[تتوقف الموسيقى]

91
00:04:17,959 --> 00:04:20,079
-لا يوجد أحد.

92
00:04:20,120 --> 00:04:22,800
-هل نحن الأول؟
-[تصفيق]

93
00:04:22,839 --> 00:04:25,680
لم يصل قط
أول من الإفطار.

94
00:04:25,720 --> 00:04:27,120
-[تنهدات]
هل هذا شيء جيد،

95
00:04:27,160 --> 00:04:29,680
أم أنه شيء يدعو إلى الذعر؟

96
00:04:29,720 --> 00:04:32,839
لا أعلم، لأن الشخص الأخير
تم تسميمه.

97
00:04:32,879 --> 00:04:35,600
لنكون صادقين،
اعتقدت أنه كان بيني وبينك.

98
00:04:35,639 --> 00:04:37,360
أنا لا أثق بأحد
في هذه اللعبة.

99
00:04:37,399 --> 00:04:38,800
لماذا ستفعل ذلك؟

100
00:04:38,839 --> 00:04:43,480
ولكن أعتقد أن هذا صحيح
استكشاف كل شيء.

101
00:04:43,519 --> 00:04:44,879
-من تعتقد أنه؟

102
00:04:44,920 --> 00:04:47,519
-لدي شكوكي
عن ربات البيوت.

103
00:04:47,560 --> 00:04:48,879
-نعم، ولكن أعتقد
أن ربات البيوت

104
00:04:48,920 --> 00:04:50,199
إنهم يحاولون أن يكونوا معًا

105
00:04:50,240 --> 00:04:51,480
لإخراج شخص ما من اللعبة.

106
00:04:51,519 --> 00:04:53,480
لا أعتقد أن هناك استراتيجية

107
00:04:53,519 --> 00:04:55,439
للتصويت على لا شيء.

108
00:04:55,480 --> 00:04:58,399
لا يزال الناس يعتبرون
إلى ربات البيوت كخونة.

109
00:04:58,439 --> 00:05:00,079
لنكن صريحين. ليس لديهم

110
00:05:00,120 --> 00:05:02,240
المهارات
ولا الاستراتيجيات

111
00:05:02,279 --> 00:05:06,079
لمعرفة من يقتل.

112
00:05:06,120 --> 00:05:08,000
[يضحك]

113
00:05:08,040 --> 00:05:09,959
[طرق الباب]

114
00:05:10,000 --> 00:05:12,160
[تتوقف الموسيقى]

115
00:05:12,199 --> 00:05:14,879
يا إلهي!
-تعال!

116
00:05:14,920 --> 00:05:17,000
-نعم!
[تصفيق]

117
00:05:17,040 --> 00:05:22,639
[صراخ]
-...إلهي.

118
00:05:22,680 --> 00:05:25,079
-يا إلاهي. اعتقدت...
[يضحك]

119
00:05:25,120 --> 00:05:27,439
-من الجيد رؤيتك مرة أخرى.

120
00:05:27,480 --> 00:05:30,759
ليس اليوم يا شيطان.
-ليس اليوم.

121
00:05:30,800 --> 00:05:34,319
اسمع، هذا سيبدأ
للحصول على صعوبة بالغة.

122
00:05:34,360 --> 00:05:36,240
-يجب علينا العثور على خائن.

123
00:05:36,279 --> 00:05:38,000
-علينا أن نفعل ذلك.
-لأن هناك عدد أقل من المؤمنين

124
00:05:38,040 --> 00:05:40,399
في القلعة
-نعم بالتأكيد.

125
00:05:40,439 --> 00:05:42,839
-وهذا هو العكس
إلى "البكالوريوس".

126
00:05:42,879 --> 00:05:44,639
تم استبعاد العاطفة.

127
00:05:44,680 --> 00:05:46,519
لا يمكنك توجيه نفسك أو التفكير
مع القلب.

128
00:05:46,560 --> 00:05:49,000
يجب أن تفكر بعقلك
وتكون خطوتين إلى الأمام.

129
00:05:49,040 --> 00:05:52,600
يجب أن نجد طريقة
للعثور على الخونة

130
00:05:52,639 --> 00:05:54,680
بدلا من القتال
مع بعضهم البعض.

131
00:05:54,720 --> 00:05:56,519
أنا في غاية التركيز
في هذه اللعبة.

132
00:05:56,560 --> 00:06:00,199
أفكر طوال الوقت،
الانتقال من النظرية إلى النظرية

133
00:06:00,240 --> 00:06:02,480
عن الخونة
ويمكنني أن أشعر

134
00:06:02,519 --> 00:06:04,399
أننا قريبون.
إنه شعور جيد.

135
00:06:04,439 --> 00:06:08,279
يجب أن يكون هناك رجل
في جماعة الخونة.

136
00:06:08,319 --> 00:06:10,800
-بالكامل.
-واحد على الأقل وأنا متأكد جدا

137
00:06:10,839 --> 00:06:12,959
أنه لا شيء
منا ثلاثة.

138
00:06:13,000 --> 00:06:14,959
-أفكر في بيرجي.
- أقول،

139
00:06:15,000 --> 00:06:18,399
لا أعتقد أنه كيفن.
لا أعتقد أنه بيرجي.

140
00:06:18,439 --> 00:06:20,360
لدي كل ثقتي به.

141
00:06:20,399 --> 00:06:24,160
الآن أشك في دان.

142
00:06:27,199 --> 00:06:30,439
[يطرق الباب]

143
00:06:32,600 --> 00:06:34,000
[تصفيق]
-مرحبا!

144
00:06:34,040 --> 00:06:35,920
[هتاف]
-ما الأمر؟

145
00:06:35,959 --> 00:06:38,759
-كيفن!

146
00:06:38,800 --> 00:06:40,279
-أنا سعيد لرؤيتكم يا رفاق.

147
00:06:40,319 --> 00:06:41,800
-نعم.
-الله...

148
00:06:41,839 --> 00:06:43,399
-كنت أفكر
يمكن أن يكون أنت.

149
00:06:43,439 --> 00:06:45,000
كنت قلقة.
-أنا أيضاً.

150
00:06:45,040 --> 00:06:48,240
-أعتقد أنها يمكن أن تكون ساندرا،

151
00:06:48,279 --> 00:06:51,279
شيري أو تريشيلي.

152
00:06:51,319 --> 00:06:54,839
[يطرق الباب]

153
00:06:55,680 --> 00:06:58,959
-بيرجي!
[تصفيق]

154
00:06:59,000 --> 00:07:00,839
-مرحبا.
-ما الأمر يا شباب؟

155
00:07:00,879 --> 00:07:02,279
-أنا أيضًا سعيد برؤيتك.

156
00:07:02,319 --> 00:07:04,480
يسعدني أن أكون
في وجبة الإفطار.

157
00:07:04,519 --> 00:07:06,199
بيتر هو أقرب حليف لي.

158
00:07:06,240 --> 00:07:08,399
في لعبة حيث لا يمكنك
لا تثق بأحد

159
00:07:08,439 --> 00:07:10,600
يجب أن تجد الناس
يمكنك الوثوق به.

160
00:07:12,160 --> 00:07:13,959
-مرحبًا.
[تصفيق]

161
00:07:14,000 --> 00:07:16,680
-مرحبا!

162
00:07:16,720 --> 00:07:19,399
-مرحبا دان.
-لم أنم الليلة الماضية.

163
00:07:19,439 --> 00:07:23,000
أنا متوتر
للتفكير في هذه اللعبة.

164
00:07:23,040 --> 00:07:25,759
-أنا أتعرق كل ليلة
ليس لدي درع.

165
00:07:25,800 --> 00:07:26,879
-نعم.
-لا أفهم.

166
00:07:26,920 --> 00:07:28,199
هل هو شيء نفسي؟

167
00:07:28,240 --> 00:07:29,800
-نحتاج إلى درع،

168
00:07:29,839 --> 00:07:31,759
أو خيارا
للحصول على درع.

169
00:07:31,800 --> 00:07:35,399
-نعم.
-من تعتقد أنه؟

170
00:07:35,439 --> 00:07:37,000
-مرحبًا.
[هتاف]

171
00:07:37,040 --> 00:07:41,720
[تصفيق]

172
00:07:41,759 --> 00:07:44,040
مرحبا.
-صباح الخير. كم هو جيد أن أراك.

173
00:07:44,079 --> 00:07:45,920
-يوم آخر، إم جي.

174
00:07:45,959 --> 00:07:49,199
[يطرق الباب]
-من فضلك فليكن تريشيل.

175
00:07:51,040 --> 00:07:55,399
[هتاف وتصفيق]

176
00:07:55,439 --> 00:07:58,079
-لا أستطيع أن أصدق أنني هنا.
[يضحك]

177
00:07:58,120 --> 00:08:00,120
-صباح الخير.
-يوم جيد.

178
00:08:00,160 --> 00:08:02,399
من نحن في عداد المفقودين؟

179
00:08:02,439 --> 00:08:04,879
طمرة...

180
00:08:04,920 --> 00:08:07,839
-فيدرا...

181
00:08:07,879 --> 00:08:09,319
- و ساندرا .

182
00:08:09,360 --> 00:08:11,720
يا إلاهي.
[يطرق الباب]

183
00:08:11,759 --> 00:08:13,279
-ها نحن ذا.
- لحظة الحقيقة .

184
00:08:13,319 --> 00:08:15,639
-نعم.

185
00:08:17,680 --> 00:08:20,079
[هتاف]

186
00:08:20,120 --> 00:08:23,079
-لا يمكن أن يكون!

187
00:08:30,279 --> 00:08:34,159
- لحظة الحقيقة .

188
00:08:34,200 --> 00:08:38,159
[هتاف]

189
00:08:38,200 --> 00:08:41,039
-لا يمكن أن يكون!

190
00:08:41,080 --> 00:08:43,000
-تمرا ماتت.
-الذي - التي؟

191
00:08:43,039 --> 00:08:45,480
-لا!
-يا إلاهي.

192
00:08:47,480 --> 00:08:48,799
الليلة الماضية

193
00:08:48,840 --> 00:08:50,320
-أريد بالتأكيد

194
00:08:50,360 --> 00:08:55,480
إلى أخواتي ربات البيوت
لكن...

195
00:08:55,519 --> 00:08:58,240
أعتقد أن هذا سوف يسبب الارتباك

196
00:08:58,279 --> 00:09:01,720
والجميع يعلم
أنني مخلص لربات البيوت.

197
00:09:02,480 --> 00:09:04,440
-هل تشعر
قتل جيد

198
00:09:04,480 --> 00:09:06,320
إلى أحد أصدقائك من ربات البيوت؟

199
00:09:06,360 --> 00:09:08,639
-إنه جنون.

200
00:09:08,879 --> 00:09:15,879
***

201
00:09:16,759 --> 00:09:19,440
-"عزيزتي تمارا،
بأمر الخائنين

202
00:09:19,480 --> 00:09:23,480
لقد تم قتلك.
التوقيع، الخونة."

203
00:09:28,080 --> 00:09:29,360
على ما يرام.

204
00:09:29,399 --> 00:09:30,720
لقد عشت التجربة،

205
00:09:30,759 --> 00:09:33,159
يمكن أن أكون
في هذه القلعة المذهلة،

206
00:09:33,200 --> 00:09:35,320
حصلت على رؤية القليل من اسكتلندا

207
00:09:35,360 --> 00:09:40,600
وحان الوقت للعودة إلى المنزل
وأكون مع أطفالي وزوجي.

208
00:09:41,080 --> 00:09:43,200
وهذا أسوأ من ربات البيوت.

209
00:09:43,240 --> 00:09:45,320
لم أكن أعرف أنهم كانوا شرسين جدا.

210
00:09:45,360 --> 00:09:49,399
أتمنى أن لا يكون كذلك
ربة منزل

211
00:09:49,440 --> 00:09:51,679
الشخص الذي قتلني.

212
00:09:52,840 --> 00:09:54,840
-لا يمكن أن يكون كذلك.

213
00:09:54,879 --> 00:09:56,519
-لماذا تمرا؟

214
00:09:58,279 --> 00:10:00,519
يا إلاهي.

215
00:10:01,960 --> 00:10:03,480
-هل يوجد بيض مسلوق؟

216
00:10:04,399 --> 00:10:07,279
-مقتل تمرا
لا يخبرنا بأي شيء على الإطلاق.

217
00:10:07,320 --> 00:10:08,639
-لا. إنها جريمة قتل رائعة أخرى

218
00:10:08,679 --> 00:10:10,120
من الخونة.
-لكنهم يواصلون المضي قدما

219
00:10:10,159 --> 00:10:11,279
وقتل المؤمنين.
-نعم.

220
00:10:11,320 --> 00:10:12,919
-بيض مسلوق؟

221
00:10:12,960 --> 00:10:17,639
-ربما كان الأمر صعبًا عليهم
قرر ذلك الليلة الماضية

222
00:10:17,679 --> 00:10:20,440
هكذا ظنوا
في أسهل إنسان

223
00:10:20,480 --> 00:10:22,320
وكان ذلك
ماذا فعلوا الليلة الماضية.

224
00:10:22,360 --> 00:10:24,240
[تتوقف الموسيقى]

225
00:10:24,279 --> 00:10:26,279
**

226
00:10:26,320 --> 00:10:28,919
[يئن]

227
00:10:28,960 --> 00:10:30,759
-صباح الخير.

228
00:10:30,799 --> 00:10:34,000
- النهوض والتألق،
فصيلتي المذعورة.

229
00:10:34,039 --> 00:10:35,200
[يضحك]

230
00:10:35,240 --> 00:10:37,080
تمرا ماتت بالنسبة لنا.

231
00:10:37,120 --> 00:10:41,840
ربة البيت الحقيقية
فقد حياته المنزلية الحقيقية.

232
00:10:41,879 --> 00:10:43,480
منذ الأزل

233
00:10:43,519 --> 00:10:45,279
لقد صنعنا أنفسنا
نفس السؤال القديم:

234
00:10:45,320 --> 00:10:48,759
هل هناك حياة بعد الموت
في برنامج واقعي؟

235
00:10:48,799 --> 00:10:50,879
[يضحك]

236
00:10:50,919 --> 00:10:53,399
ولكن يجب علينا المضي قدما
مع حياتنا.

237
00:10:53,440 --> 00:10:56,320
وأن يخفف عنك حزنك
لدي خدعة بالنسبة لك.

238
00:10:56,360 --> 00:10:59,559
شيء كنت أنتظر مشاركته.

239
00:10:59,600 --> 00:11:02,480
وسوف يأتي أخيرا
إلى قلعتي في وقت لاحق

240
00:11:02,519 --> 00:11:05,440
وسوف تضع هذه اللعبة
رأسا على عقب

241
00:11:05,480 --> 00:11:07,879
هل أنت مستعد
لاغتنام اليوم؟

242
00:11:07,919 --> 00:11:09,440
-كارب ديم.

243
00:11:09,480 --> 00:11:11,840
-كارب ديم حقا.

244
00:11:11,879 --> 00:11:15,159
بمجرد الانتهاء
من الأنين ،

245
00:11:15,200 --> 00:11:16,639
سوف أراك في الخارج.

246
00:11:16,679 --> 00:11:19,039
[باللغة الإيطالية] وداعا للجميع.

247
00:11:19,080 --> 00:11:21,440
-إله.

248
00:11:22,679 --> 00:11:26,159
-ما هو شعورك؟ ماذا تعتقد؟
أعطني نظرية، دان.

249
00:11:28,480 --> 00:11:30,840
-أنت تعرفني بالفعل.
أحاول رسم خيط أحمر

250
00:11:30,879 --> 00:11:32,399
بين الخائنين.
-أعلم، ولكن..

251
00:11:32,440 --> 00:11:35,840
هل لديك أي أفكار؟
أي افتراضات؟

252
00:11:35,879 --> 00:11:37,399
-لا.
-لا شئ؟

253
00:11:37,440 --> 00:11:39,080
-لن أقول أسماء.

254
00:11:39,120 --> 00:11:44,399
-أنا لا أقول أنه يجب عليك ذكر الأسماء.
أي شك أو فكرة.

255
00:11:44,440 --> 00:11:46,240
أعتقد أنه يمكننا جميعا أن نقول

256
00:11:46,279 --> 00:11:48,080
الذي نشك فيه جميعًا
من كل شيء...

257
00:11:48,120 --> 00:11:49,440
-نعم.
-...في وقت ما، ولكن،

258
00:11:49,480 --> 00:11:50,600
هل سبق لك أن تشك
من أي شخص؟

259
00:11:50,639 --> 00:11:52,440
-لا. أعتقد أنني بدأت

260
00:11:52,480 --> 00:11:54,120
للشك،
لكنني لا أريد أن أقول ذلك.

261
00:11:54,159 --> 00:11:55,440
-ما زلت لا تريد
إظهار البطاقات الخاصة بك؟

262
00:11:55,480 --> 00:11:57,279
-نعم.
-إنه عادل.

263
00:11:57,320 --> 00:11:59,879
-هل عبر دان عن شكوكه؟
في المحادثات الخاصة؟

264
00:11:59,919 --> 00:12:01,360
-لا.
-دان خائن.

265
00:12:01,399 --> 00:12:03,840
أظن أن CT و بارفاتي،

266
00:12:03,879 --> 00:12:05,639
لكني أعتقد أن دان هو الخائن.

267
00:12:05,679 --> 00:12:08,399
أقول هذا لأنه كان
تفعل بالضبط

268
00:12:08,440 --> 00:12:10,399
ماذا سأفعل
لو كان خائنا.

269
00:12:10,440 --> 00:12:14,279
لقد بقي تحت الرادار.

270
00:12:14,320 --> 00:12:17,960
إنه يلعب بشكل جيد للغاية.

271
00:12:18,000 --> 00:12:19,720
[زقزقة العصافير]

272
00:12:19,759 --> 00:12:21,799
-سنذهب للخارج. تعال.
-هل تريد الخروج للخارج؟

273
00:12:21,840 --> 00:12:25,080
-الجو مشمس ولطيف بالخارج.
علينا أن نخرج.

274
00:12:27,279 --> 00:12:31,559
-يا إلاهي.
الرياح تهب بقوة.

275
00:12:31,600 --> 00:12:33,240
-نعم الريح
تهب بقوة.

276
00:12:33,279 --> 00:12:36,120
**

277
00:12:36,159 --> 00:12:38,440
-جانيل تعطيني ردود فعل إيجابية
من الخائن.

278
00:12:38,480 --> 00:12:40,200
منذ البداية.
-نعم.

279
00:12:40,240 --> 00:12:42,200
-سأقوم بالمخاطرة

280
00:12:42,240 --> 00:12:44,399
ووضعها على الطاولة
من المطرودين.

281
00:12:44,440 --> 00:12:47,720
لقد كنت أراقب
بعناية إلى جانيل

282
00:12:47,759 --> 00:12:51,960
من اليوم الأول
وكل شيء يشير نحوها.

283
00:12:52,600 --> 00:12:54,840
في كل طرد
يظهر اسمك

284
00:12:54,879 --> 00:12:56,399
ثم يغادر.

285
00:12:56,440 --> 00:12:58,679
إنه تكتيك مثالي
من الخائن.

286
00:12:58,720 --> 00:13:00,639
جانيل وأنا كنا
الجلوس معا

287
00:13:00,679 --> 00:13:04,440
وكل شخص اتهم شخص ما،
ولكن بعد ذلك قالت

288
00:13:04,480 --> 00:13:07,519
ما اعتقدت كان
لارسا لهذه النظرية.

289
00:13:07,559 --> 00:13:10,360
-نعم.
- ولكنني قلت له: "انظر،

290
00:13:10,399 --> 00:13:14,600
إذا فهمت الأمر بشكل صحيح وهي لارسا،
وسوف أؤمن أنك مخلص.

291
00:13:14,639 --> 00:13:16,759
لكن إذا لم يكن الأمر كذلك، فلن يبدو الأمر جيدًا".
-نعم.

292
00:13:16,799 --> 00:13:18,960
-أعلم أن هناك شبهات
عني، لذا

293
00:13:19,000 --> 00:13:21,080
إذا ظهر اسم جانيل،

294
00:13:21,120 --> 00:13:24,559
سأستخدمه لصالحي للفوز
هذه اللعبة كخائن.

295
00:13:24,600 --> 00:13:26,440
-علينا أن نواجه الأمر.
-نعم.

296
00:13:26,480 --> 00:13:29,159
-الأمر يستحق اكتشافه.
-نعم.

297
00:13:30,879 --> 00:13:33,240
-يجب علينا العثور على خائن
هذه المرة. يجب علينا أن نفعل ذلك.

298
00:13:33,279 --> 00:13:35,960
-أشعر أن هناك واحدة
واضح جدا.

299
00:13:36,000 --> 00:13:38,120
-من؟

300
00:13:38,159 --> 00:13:40,639
-أوه حقًا؟
- دان؟

301
00:13:40,679 --> 00:13:42,960
-نعم. لا يزال لا يقول أي شيء.
-أعلم...

302
00:13:43,000 --> 00:13:46,600
-لا يمكنهم السماح له بالاستمرار
دون حتى أن يقول اسما.

303
00:13:46,639 --> 00:13:48,399
-أريدك أن تفعل ذلك قريبا.

304
00:13:48,440 --> 00:13:50,080
-هل سيقتل؟
قبل أن أقول الاسم؟

305
00:13:50,120 --> 00:13:52,279
-أظن
أن دان خائن.

306
00:13:52,320 --> 00:13:54,440
أستطيع أن أرى الحركات
ما كنت أفعله

307
00:13:54,480 --> 00:13:56,639
في "الأخ الأكبر"
الذي أعرفه بالكامل.

308
00:13:56,679 --> 00:13:59,240
لعب دان ميتا
من بداية اللعبة

309
00:13:59,279 --> 00:14:01,360
ومن ثم يدخل حيز التنفيذ
عندما الأرقام

310
00:14:01,399 --> 00:14:03,399
هم في صالحك
ويبدأ بالهجوم.

311
00:14:03,440 --> 00:14:05,360
إنه اللاعب الأكثر خداعًا

312
00:14:05,399 --> 00:14:07,279
من "الأخ الأكبر"
التي لعبت بها.

313
00:14:08,279 --> 00:14:10,879
-أشعر بالراحة معك.

314
00:14:10,919 --> 00:14:12,320
-على ما يرام.

315
00:14:12,360 --> 00:14:14,039
-احترام جانيل

316
00:14:14,080 --> 00:14:16,840
مثل شخص ما
خطير جدا في هذه اللعبة

317
00:14:16,879 --> 00:14:19,639
لذلك لا بد لي من التأكد
أن أكون معها لأنها،

318
00:14:19,679 --> 00:14:21,639
إذا كانت الذئاب
أقرب إلي،

319
00:14:21,679 --> 00:14:23,559
سيكون من الأسهل طعنهم
من الخلف.

320
00:14:23,600 --> 00:14:27,519
كل يوم أشك
من شخص ما وكل يوم

321
00:14:27,559 --> 00:14:29,840
أحصل على قطعة
مما يؤكد ذلك.

322
00:14:29,879 --> 00:14:34,120
وما زلت لا أعرف على وجه اليقين،
لكنني أعتقد أنني قريب جدًا.

323
00:14:34,159 --> 00:14:37,200
-أعلم أن دان قد كذب علي من قبل،

324
00:14:37,240 --> 00:14:39,159
ولكن إذا خدعتني مرة واحدة،
سيكون خطأك.

325
00:14:39,200 --> 00:14:41,600
إذا خدعتني مرتين
وسوف يكون لي.

326
00:14:42,559 --> 00:14:45,759
أشعر أننا كمجموعة سوف نعطي
باسم الخائن.

327
00:14:45,799 --> 00:14:47,240
سوف يحدث.

328
00:14:47,279 --> 00:14:51,360
**

329
00:14:56,799 --> 00:14:59,759
-اللاعبون يجتمعون
للمهمة الخامسة للعبة.

330
00:14:59,799 --> 00:15:02,759
-دعونا نذهب أضعاف،
أو سنخسر مثل الأمس.

331
00:15:02,799 --> 00:15:05,399
احتياجات أمي
حساب التوفير.

332
00:15:05,440 --> 00:15:07,600
-إنها الفرصة
حتى يتمكن المؤمنون

333
00:15:07,639 --> 00:15:09,679
والخونة يعملون معًا

334
00:15:09,720 --> 00:15:13,600
وإضافة ما يصل إلى 15000 دولار
إلى الجائزة،

335
00:15:13,639 --> 00:15:18,080
التي حاليا
يصل إلى 65,500 دولار.

336
00:15:18,120 --> 00:15:19,960
مساء الخير أيها اللاعبين.

337
00:15:20,000 --> 00:15:23,080
مهمة اليوم لديها
المتعلقة بالاتصالات،

338
00:15:23,120 --> 00:15:24,919
شيء فيه الجميع
يمكنهم التحسن.

339
00:15:24,960 --> 00:15:26,639
**

340
00:15:26,679 --> 00:15:30,519
أولا،
سيتم تقسيمهم إلى مجموعتين.

341
00:15:30,559 --> 00:15:33,679
ستة منكم سيلعبون
في الخارج في الفناء

342
00:15:33,720 --> 00:15:37,840
وسوف يلعب الباقي
داخل قلعتي.

343
00:15:37,879 --> 00:15:41,360
قبل أن تقرر،
يجب أن أخبرك بشيء مهم.

344
00:15:43,679 --> 00:15:47,720
فقط اللاعبين
دعهم يختارون اللعب في الخارج

345
00:15:47,759 --> 00:15:50,200
سيكونون قادرين على الفوز بالدرع.

346
00:15:53,320 --> 00:15:55,000
-أعتقد اليوم أنني بحاجة
الفوز بالدرع.

347
00:15:55,039 --> 00:15:59,240
ربما لدي زوجين.
من البطاقات للعب،

348
00:15:59,279 --> 00:16:02,279
بل درع
من شأنه أن يخفف الكثير من التوتر.

349
00:16:02,320 --> 00:16:06,559
-ثم من
هل سيلعبون في الخارج؟

350
00:16:06,600 --> 00:16:09,639
-أين يريدونني؟
-لم أفز قط بالدرع.

351
00:16:09,679 --> 00:16:11,159
-لم أفز قط بالدرع.

352
00:16:11,200 --> 00:16:13,279
لقد لعبت للفريق
لفترة طويلة

353
00:16:13,320 --> 00:16:15,600
دروع التضحية,
لذلك أريد واحدة.

354
00:16:15,639 --> 00:16:18,120
-سأقول ذلك.
أنت تعرف

355
00:16:18,159 --> 00:16:20,000
لقد كنت
على السطر الأول

356
00:16:20,039 --> 00:16:22,960
ولم يقدم أحد درعا
لأنه كان لديهم واحدة من قبل.

357
00:16:23,000 --> 00:16:24,879
إنه شيء مريب.
-أنت تتحدث كثيرا.

358
00:16:24,919 --> 00:16:27,240
أنا واحد من آخر الناس
الذي لم يكن لديه درع قط.

359
00:16:27,279 --> 00:16:28,759
أنا لم أذهب حتى بعد واحد.

360
00:16:28,799 --> 00:16:31,679
-أعتقد أن الوقت قد حان
أنهم كذلك

361
00:16:31,720 --> 00:16:34,679
أكثر غير مهتم
مع الفرص.

362
00:16:34,720 --> 00:16:37,360
-الفصل إلى فرق
للمهمة هو حرفيا

363
00:16:37,399 --> 00:16:39,480
معركة كلب.

364
00:16:39,519 --> 00:16:41,720
انا ذاهب للقتال، الكلبات.
سأفعل ذلك.

365
00:16:41,759 --> 00:16:43,759
أشعر وكأنني أحصل على
يقترب أكثر فأكثر

366
00:16:43,799 --> 00:16:47,720
إلى خائن
وأنا بحاجة إلى درع.

367
00:16:47,759 --> 00:16:49,399
أحتاج إلى درع.

368
00:16:49,440 --> 00:16:51,000
-أريد أن ألعب فقط
حيث يمكن أن يكون مفيدًا للغاية.

369
00:16:51,039 --> 00:16:53,200
إذا كنت تريد الاستمرار في القتال،
سأبقى في الداخل.

370
00:16:53,240 --> 00:16:54,639
-أريد واحدة،
لكنني سأبقى في الخلف.

371
00:16:54,679 --> 00:16:56,559
-أنا معك.
-نعم.

372
00:16:56,600 --> 00:16:59,799
واحد، اثنان،
ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة.

373
00:16:59,840 --> 00:17:01,480
-لن أبحث عن الدرع.

374
00:17:01,519 --> 00:17:03,360
الدروع ليست كذلك
مهم جدا بالنسبة لي.

375
00:17:03,399 --> 00:17:04,759
دعونا نحصل على بعض المال

376
00:17:04,799 --> 00:17:07,799
حتى أتمكن من أخذها بعيدا
في النهاية.

377
00:17:07,839 --> 00:17:10,359
-أنت ستة سوف تكون الفرق
مراقبو الطيور.

378
00:17:10,400 --> 00:17:12,319
الجميع سعداء؟

379
00:17:12,359 --> 00:17:15,599
-أشعر بخيبة أمل لأنه لا يوجد
الدروع في المنزل.

380
00:17:15,640 --> 00:17:17,400
يجب أن يكون هناك دروع في المنزل

381
00:17:17,440 --> 00:17:20,480
للأشخاص الذين يكرهون الجري
مثلي وفيدرا.

382
00:17:20,519 --> 00:17:24,279
- لن يقوموا بهذه المهمة
للعمل كمجموعة واحدة.

383
00:17:24,319 --> 00:17:26,240
سوف يعملون في أزواج.

384
00:17:26,279 --> 00:17:28,559
يجب عليهم التعرف على أغاني الطيور
دعهم يستمعون

385
00:17:28,599 --> 00:17:30,400
خارجا في الميدان...
[ تويتر ]

386
00:17:30,440 --> 00:17:32,680
.. وهم متطابقون
مع النسخ المتماثلة

387
00:17:32,720 --> 00:17:35,480
موزعة داخل القلعة.

388
00:17:36,720 --> 00:17:38,720
مجموعة القلعة الخاصة بي،
عندما يؤمنون

389
00:17:38,759 --> 00:17:41,200
بعد أن تعرفت عليها،
أحضرهم معي.

390
00:17:41,240 --> 00:17:43,839
مثل مريم.
هذا ما تبدو عليه مريم.

391
00:17:43,880 --> 00:17:46,519
[الثرثرة]

392
00:17:46,559 --> 00:17:50,400
لديهم فرصة واحدة فقط
بواسطة أغنية الطيور.

393
00:17:50,440 --> 00:17:53,440
اللاعبين الخارجيين
سيكون لديهم خرائط

394
00:17:53,480 --> 00:17:56,240
لتحديد المناطق
من تعشيش الطيور.

395
00:17:56,279 --> 00:17:58,279
تم وضع علامة على كل خريطة
هو الموقع

396
00:17:58,319 --> 00:18:01,839
من درع الطيور النادرة.

397
00:18:01,880 --> 00:18:04,599
أي زوجين يقرران
خذ بعض الوقت

398
00:18:04,640 --> 00:18:08,680
من مهمة العثور عليه
والتعرف عليه بشكل صحيح

399
00:18:08,720 --> 00:18:13,400
سوف تحصل على درعين
لكلا اللاعبين

400
00:18:13,440 --> 00:18:16,799
لحمايتهم من القتل
من هذه الليلة.

401
00:18:16,839 --> 00:18:19,440
انتقل إلى موضعك الأول،
مراقبو الطيور.

402
00:18:19,480 --> 00:18:23,279
والباقي يأتي معي
-نعم.

403
00:18:23,319 --> 00:18:26,160
**

404
00:18:26,200 --> 00:18:28,880
-لهذه المهمة
سأحتاج إلى درع

405
00:18:28,920 --> 00:18:32,119
لأنني الليلة سوف أتحمل المخاطرة

406
00:18:32,160 --> 00:18:34,759
وسوف أقترح شخص ما
كخائن.

407
00:18:34,799 --> 00:18:37,519
- هل أنتم مستعدون أيها الزوجان الأزرقان؟
-مستعد!

408
00:18:37,559 --> 00:18:40,359
-جاهزان أيها الزوجان الأخضران؟
-نعم نعم.

409
00:18:40,400 --> 00:18:41,880
-جاهزان أيها الزوجان الأحمران؟

410
00:18:41,920 --> 00:18:43,400
-نحن جاهزون!
- نعم نحن جاهزون .

411
00:18:43,440 --> 00:18:46,599
-جيد جدًا. هل أنتم جميعا مستعدون؟
-نعم!

412
00:18:46,640 --> 00:18:51,680
-أمامك 20 دقيقة للبدء..

413
00:18:51,720 --> 00:18:53,920
[البوق]

414
00:18:53,960 --> 00:18:55,839
[هتاف]
-هيا!

415
00:18:57,119 --> 00:18:58,519
-نحن هنا.
-القلعة...

416
00:18:58,559 --> 00:19:00,440
-إلى الحديقة المسورة
للدرع. تعال.

417
00:19:00,480 --> 00:19:02,279
- هنا الدرع، إذن..
-لا.

418
00:19:02,319 --> 00:19:04,799
- الشجيرات،
هناك.

419
00:19:04,839 --> 00:19:07,400
-إنها جاهزة.

420
00:19:07,440 --> 00:19:10,039
-نقرأ دليلا في هذا المنصب
مراقبة الطيور.

421
00:19:10,079 --> 00:19:11,880
"أطلق الصافرات
في وقت واحد

422
00:19:11,920 --> 00:19:13,319
لمدة ثلاث ثوان."

423
00:19:13,359 --> 00:19:16,720
وكان علينا أن نفعل
صوت مع صافرة.

424
00:19:16,759 --> 00:19:20,279
[ نعيق ]

425
00:19:20,319 --> 00:19:21,920
وبعد ذلك كان علينا أن ننتظر.

426
00:19:21,960 --> 00:19:24,079
أنا لا أعرف أي شيء
حول مراقبة الطيور.

427
00:19:24,119 --> 00:19:28,160
أعلم أن قفازاتي تصنعني
تبدو مثل الدجاج المنقوع،

428
00:19:28,200 --> 00:19:32,880
ولكن هذا هو
كل ما أعرفه عن الطيور.

429
00:19:32,920 --> 00:19:34,480
[ نعيق ]

430
00:19:34,519 --> 00:19:37,240
[يضحك]
[ تأوه ]

431
00:19:37,279 --> 00:19:39,079
-دعني أفعل ذلك.
-نعم.

432
00:19:39,119 --> 00:19:41,440
-نحن تريشيلي وبيرجي
ونحن في الموقف

433
00:19:41,480 --> 00:19:44,359
انتظار لوس أربوتوس
بنداء الطير.

434
00:19:44,400 --> 00:19:46,079
-تلقى.
نحن في لوس أربوتوس

435
00:19:46,119 --> 00:19:47,680
في انتظار نداء الطائر.

436
00:19:47,720 --> 00:19:50,079
[ تأوه ]

437
00:19:50,119 --> 00:19:52,240
-أنا لست شخصًا
من يحب الهواء الطلق

438
00:19:52,279 --> 00:19:54,319
لذلك هذا جديد.

439
00:19:54,720 --> 00:19:57,079
[ تأوه ]

440
00:19:57,119 --> 00:19:58,519
-كرر.
[ تأوه ]

441
00:19:58,559 --> 00:20:01,519
-مرة أخرى.
[ تأوه ]

442
00:20:05,640 --> 00:20:07,119
-ما هو الموقع؟

443
00:20:07,160 --> 00:20:12,440
[يئن]

444
00:20:12,480 --> 00:20:14,480
[ نعيق ]
-يبدو مثل جانيل

445
00:20:14,519 --> 00:20:16,400
عندما لا يحصل على درع.
[ تويتر ]

446
00:20:16,440 --> 00:20:20,160
-لا.
[ نعيق ]

447
00:20:20,200 --> 00:20:21,519
-يعني هيا

448
00:20:22,960 --> 00:20:24,599
اهرب يا جون. أشواط.

449
00:20:24,640 --> 00:20:26,359
[ نعيق ]

450
00:20:26,400 --> 00:20:29,319
-لقد وجدت ذلك!
-في المدفأة.

451
00:20:29,359 --> 00:20:31,680
الطائر الكبير
اضغط عليه لمعرفة ما إذا كان هذا هو الحال.

452
00:20:31,720 --> 00:20:32,839
[ نعيق ]

453
00:20:32,880 --> 00:20:34,480
-يبدو وكأنه باب صارخ
بالنسبة لي.

454
00:20:34,519 --> 00:20:36,279
لنكون صادقين،
هذه الطيور سخيفة.

455
00:20:36,319 --> 00:20:38,640
لا أعرف كيف يبقون على قيد الحياة
الانتقاء الطبيعي.

456
00:20:38,680 --> 00:20:40,400
-نعم.
-أخبرني،

457
00:20:40,440 --> 00:20:42,279
ما هو الاسم
ومن أين يأتي؟

458
00:20:42,319 --> 00:20:44,480
- سكواركي، من لوس أربستوس.

459
00:20:44,519 --> 00:20:47,279
-أستطيع أن أخبركم أيها اللاعبين،
هذا هو ...

460
00:20:47,319 --> 00:20:48,720
[لفة الطبل]
صحيح!

461
00:20:48,759 --> 00:20:54,400
[هتاف]

462
00:20:54,440 --> 00:20:56,079
-صحيح. يستمر في التقدم.

463
00:20:56,119 --> 00:20:59,319
**

464
00:20:59,359 --> 00:21:00,680
-يمكننا البحث
هنا.

465
00:21:00,720 --> 00:21:02,400
اذهب بعد الدرع
وأعود هنا.

466
00:21:02,440 --> 00:21:03,720
-ألا يجب أن نذهب
بعد المال؟

467
00:21:03,759 --> 00:21:05,759
-أفضل أن أذهب للدروع.
تعال.

468
00:21:05,799 --> 00:21:08,480
أول شيء أريد أن أفعله
هو العثور على هذا الدرع.

469
00:21:08,519 --> 00:21:10,799
التقاطع، على اليسار.
-نعم.

470
00:21:10,839 --> 00:21:12,599
نحن ننظر إلى الخريطة
وأدركنا

471
00:21:12,640 --> 00:21:14,279
أن كلانا فظيع
لقراءة الخرائط.

472
00:21:14,319 --> 00:21:15,680
هل نقرأ هذا إلى الوراء؟

473
00:21:15,720 --> 00:21:18,079
هل نحن حقا هنا؟
هل هو هنا؟

474
00:21:18,119 --> 00:21:25,079
**

475
00:21:25,119 --> 00:21:27,599
-بالتأكيد
سنذهب بعد الدروع.

476
00:21:27,640 --> 00:21:28,839
-تعال.

477
00:21:28,880 --> 00:21:31,279
-أحتاج إلى درع
وبيتر أيضا.

478
00:21:31,319 --> 00:21:33,279
-هنا.
-ما هذا يا بيتر؟

479
00:21:33,319 --> 00:21:35,279
كيف ندخل؟

480
00:21:35,319 --> 00:21:37,880
-هذا هو؟
-رائحة مثل...

481
00:21:37,920 --> 00:21:39,640
-هذا ليس هو.

482
00:21:41,200 --> 00:21:43,359
-الدرع
هو أكثر أهمية اليوم.

483
00:21:43,400 --> 00:21:45,880
لا يهمني الجائزة
إذا لم أكن هنا،

484
00:21:45,920 --> 00:21:48,359
لذلك أذهب
لمحاولة المساهمة،

485
00:21:48,400 --> 00:21:49,519
ولكنني سأسعى أيضًا وراء الدرع.

486
00:21:49,559 --> 00:21:51,079
-يجب أن يكون هنا، أليس كذلك؟
-نعم.

487
00:21:51,119 --> 00:21:53,720
-لماذا سأكون هنا؟

488
00:21:53,759 --> 00:21:56,200
-نحن
في الحديقة المسورة.

489
00:21:57,519 --> 00:22:00,960
- ماذا يقول هناك في المنتصف؟
نعم.

490
00:22:01,000 --> 00:22:03,400
[صافرة]

491
00:22:03,440 --> 00:22:07,799
حرك جناحيك.
يجب أن يكون أمرا عظيما...

492
00:22:07,839 --> 00:22:10,319
حسنا.

493
00:22:10,359 --> 00:22:12,000
[ تويتر ]

494
00:22:12,039 --> 00:22:13,640
نحن بيرجي وتريشيلي.

495
00:22:13,680 --> 00:22:17,119
نحن في الحديقة المسورة.
هنا الصوت.

496
00:22:17,160 --> 00:22:20,200
[صافرة]

497
00:22:20,240 --> 00:22:22,240
-حديقة مسورة.
انتظر من فضلك.

498
00:22:22,279 --> 00:22:26,599
[صفارات]
-لا أعرف!

499
00:22:26,640 --> 00:22:29,880
-شكرًا على اتصالك
إلى الخونة 187.5.

500
00:22:30,720 --> 00:22:33,279
سوف نعود لاحقا
من هذه الرسالة

501
00:22:33,319 --> 00:22:35,519
من الراعي لدينا.
-أنا أحب سي تي.

502
00:22:35,559 --> 00:22:39,079
انه مضحك جدا.
مضحك جدا.

503
00:22:39,119 --> 00:22:40,920
[ نعيق ]

504
00:22:40,960 --> 00:22:42,119
-هذا ليس هو.
-هذا ليس هو.

505
00:22:42,160 --> 00:22:43,480
[صافرة]
[ تويتر ]

506
00:22:43,519 --> 00:22:45,880
-أعتقد أنني وجدت ذلك.
يأتي.

507
00:22:45,920 --> 00:22:47,279
[ تويتر ]

508
00:22:47,319 --> 00:22:48,519
-هذا كل شيء.
-نعم. لدي.

509
00:22:48,559 --> 00:22:50,160
-فقط خذها.
-يذهب.

510
00:22:50,200 --> 00:22:52,400
-نحن بخير، أليس كذلك؟
-لدينا ذلك. فقط خذها.

511
00:22:52,440 --> 00:22:54,079
-ما هو الطير
ومن أين هو؟

512
00:22:54,119 --> 00:22:55,480
- سكويكي، من حديقة الجدران.

513
00:22:55,519 --> 00:22:58,480
-حديقة مسورة.
-صحيح.

514
00:22:58,519 --> 00:23:00,480
-لدينا ذلك.
-لدينا ذلك.

515
00:23:00,519 --> 00:23:02,920
-إخفائها في جيبك.
إخفائها في جيبك.

516
00:23:02,960 --> 00:23:05,079
يا إلهي، لدينا درع.
لدينا درع.

517
00:23:05,119 --> 00:23:07,319
يجب أن نذهب.

518
00:23:08,079 --> 00:23:09,880
[ تويتر ]

519
00:23:10,920 --> 00:23:13,880
- الفريق الأخضر، الفريق الأخضر.
هل لديك أي شيء لنا؟

520
00:23:13,920 --> 00:23:16,680
-لا نعرف.
الخريطة مضللة.

521
00:23:16,720 --> 00:23:18,559
-أعتقد أنهم فقدوا.
-شباب. بيتر,

522
00:23:18,599 --> 00:23:20,200
جانيل، ماذا يحدث؟

523
00:23:20,240 --> 00:23:21,880
لماذا يأخذك وقتا طويلا
سماع الأصوات؟

524
00:23:21,920 --> 00:23:25,319
-هل هو هنا؟
-أنا لا أعتقد ذلك. لا يا بيتر.

525
00:23:28,519 --> 00:23:31,720
- لم نتمكن من العثور على الدرع،
لذلك قمنا بتغيير الخطط

526
00:23:31,759 --> 00:23:33,920
ونحاول الوصول
إلى بيت الطيور الأول.

527
00:23:33,960 --> 00:23:35,880
انها مرهقة للغاية.

528
00:23:35,920 --> 00:23:36,839
المستنقعات

529
00:23:36,880 --> 00:23:38,400
نعم، دعونا نذهب بهذه الطريقة.

530
00:23:38,440 --> 00:23:42,319
نعم! نعم!

531
00:23:42,359 --> 00:23:44,279
[يضحك]
نعم.

532
00:23:44,319 --> 00:23:46,680
[صفارات]

533
00:23:46,720 --> 00:23:49,200
[نباح]

534
00:23:49,240 --> 00:23:53,000
-يجب أن أقول أن لديهم الطيور

535
00:23:53,039 --> 00:23:56,039
بأصوات غريبة جدا.

536
00:23:56,079 --> 00:23:57,480
-ما هو الصوت؟

537
00:23:57,519 --> 00:23:58,880
-يبدو وكأنه كلب.

538
00:23:58,920 --> 00:24:04,480
[نباح]

539
00:24:04,519 --> 00:24:07,200
-يبدو وكأنه كلب،
ولكن الأمر ليس كذلك.

540
00:24:07,240 --> 00:24:08,880
-مثل الكلب؟

541
00:24:08,920 --> 00:24:11,559
ما هو الصوت، جون؟
[جون باركس]

542
00:24:11,599 --> 00:24:14,079
مثل الكلب؟
-مشابه.

543
00:24:14,119 --> 00:24:17,440
-علينا أن نقترب جداً
واصمت.

544
00:24:17,480 --> 00:24:19,839
[ تويتر ]
-هذا كل شيء. تعال.

545
00:24:19,880 --> 00:24:22,799
-لقد حصلنا عليه، آلان.
-ماذا بحق الجحيم؟

546
00:24:22,839 --> 00:24:26,200
هذه فوضى.
الآن، أخبرني.

547
00:24:26,240 --> 00:24:28,400
-آنسة. مناقير، من لوس بانتانوس.

548
00:24:28,440 --> 00:24:30,440
-هذا... صحيح.

549
00:24:30,480 --> 00:24:32,799
[هتاف]
-جيد جدًا!

550
00:24:32,839 --> 00:24:36,480
-لقد وجدوا كلبهم
نباح يمكنك الاستمرار.

551
00:24:36,519 --> 00:24:40,599
-هيا، هيا.
دعنا نذهب إلى الموقع التالي.

552
00:24:40,640 --> 00:24:41,680
الغابة

553
00:24:41,720 --> 00:24:44,400
[ تويتر ]

554
00:24:44,440 --> 00:24:47,119
-جانيل وبيتر في الغابة.

555
00:24:47,160 --> 00:24:51,240
[يئن]

556
00:24:51,279 --> 00:24:53,720
-جيد جدًا.
انتظر من فضلك.

557
00:24:57,319 --> 00:24:59,599
-أعتقد الجميع
والذين في الخارج هم المؤمنون،

558
00:24:59,640 --> 00:25:01,680
ولكن الخونة
هم في القلعة.

559
00:25:01,720 --> 00:25:05,160
الجميع سوف يفترض أنك
وسأذهب للدرع.

560
00:25:05,200 --> 00:25:07,559
دعهم يصدقون ذلك.
لن يقول أحد أي شيء.

561
00:25:07,599 --> 00:25:09,839
عندما نعود دعونا نغادر
أنهم محميون

562
00:25:09,880 --> 00:25:12,400
وتعظيم التغطية لدينا
من الحماية. إنه رائع.

563
00:25:12,440 --> 00:25:14,680
إذا ضيعوا جريمة قتل،
هذا...

564
00:25:14,720 --> 00:25:17,480
-لا يصدق. نعم.
-الأكبر حتى الآن.

565
00:25:17,519 --> 00:25:19,240
لقد توصلت إلى خطة.

566
00:25:19,279 --> 00:25:22,000
الجميع في القلعة،
بغض النظر

567
00:25:22,039 --> 00:25:23,799
فإن كانوا خونة أو مؤمنين

568
00:25:23,839 --> 00:25:26,559
سوف يصدقون أننا سنذهب
للدرع.

569
00:25:26,599 --> 00:25:29,640
الآن يمكننا أن نخلق
بطانية من الحماية

570
00:25:29,680 --> 00:25:33,079
أكبر للمؤمنين.

571
00:25:33,119 --> 00:25:34,880
-بيتر أكثر
يا له من وجه جميل.

572
00:25:34,920 --> 00:25:36,680
وهو أيضًا ذكي جدًا.

573
00:25:36,720 --> 00:25:38,599
-حسنا بيتر.
سوف أثق بك.

574
00:25:38,640 --> 00:25:40,519
[يئن]

575
00:25:40,559 --> 00:25:42,279
-هل رأيت ربة منزل
الغناء اليودل من قبل؟

576
00:25:42,319 --> 00:25:43,519
[صراخ]

577
00:25:43,559 --> 00:25:47,880
[ تويتر ]
-هذا كل شيء. هذا كل شيء.

578
00:25:47,920 --> 00:25:49,880
-بنطال منفوش من El Bosque.

579
00:25:49,920 --> 00:25:52,240
-أستطيع أن أقول لك،
اللاعبين,

580
00:25:52,279 --> 00:25:55,160
أن هذا صحيح.
[هتاف]

581
00:25:55,200 --> 00:25:58,759
شيء لم أتوقع رؤيته أبدًا
في حياتي هو الرئيس السابق

582
00:25:58,799 --> 00:26:01,039
من البيت
أخبرني من مجلس العموم

583
00:26:01,079 --> 00:26:04,119
"سراويل منفوشة من الغابة."

584
00:26:04,160 --> 00:26:05,880
الآن أستطيع أن أموت سعيدا.

585
00:26:05,920 --> 00:26:08,680
-بنطال منفوش من El Bosque
هذا صحيح. يكمل.

586
00:26:08,720 --> 00:26:10,599
-هل فعلنا ذلك؟
- لقد فعلناها، لقد فعلناها. تعال.

587
00:26:10,640 --> 00:26:12,920
-لديهم بضع دقائق متبقية،
اللاعبين.

588
00:26:12,960 --> 00:26:15,000
لقد نفاد الوقت.

589
00:26:15,039 --> 00:26:18,599
[ نعيق ]

590
00:26:18,640 --> 00:26:21,559
[ نعيق ]

591
00:26:21,599 --> 00:26:23,160
-إنه مثل فيلم مخيف.

592
00:26:23,200 --> 00:26:24,880
[الجميع يصرخون]

593
00:26:24,920 --> 00:26:28,279
-بقيت دقيقتين!

594
00:26:28,319 --> 00:26:30,200
[ تويتر ]

595
00:26:30,240 --> 00:26:32,440
-يا شباب يا شباب. هنا.

596
00:26:32,480 --> 00:26:34,559
-سريعا أيها اللاعبون!
-نعم بالتأكيد.

597
00:26:34,599 --> 00:26:39,079
-اهرب يا جون. أشواط.
سريع، سريع، سريع.

598
00:26:39,119 --> 00:26:41,519
-...من الحديقة الغربية.

599
00:26:41,559 --> 00:26:43,720
-صحيح.
[هتاف]

600
00:26:43,759 --> 00:26:45,200
[صراخ]

601
00:26:45,240 --> 00:26:47,279
-اثنان من اثنين!
[يضحك]

602
00:26:47,319 --> 00:26:49,279
[صراخ]
-لقد فعلنا ذلك!

603
00:26:49,319 --> 00:26:51,240
[ تويتر ]

604
00:26:51,279 --> 00:26:53,880
[هتاف]

605
00:26:53,920 --> 00:26:57,599
-لدينا درع.
-أحسنت! الفريق الأزرق!

606
00:26:57,640 --> 00:26:59,839
[صراخ]

607
00:26:59,880 --> 00:27:02,799
-كان من العار عدم العثور عليه
الدرع,

608
00:27:02,839 --> 00:27:04,559
ولكن لدينا خطة
التي يمكن أن تحمينا

609
00:27:04,599 --> 00:27:06,640
للجميع على الأقل
صباح آخر

610
00:27:06,680 --> 00:27:08,400
-لدينا خطة مع الدرع.

611
00:27:08,440 --> 00:27:11,400
فقط قل أنك غير راغب
للكشف عن أي معلومات.

612
00:27:11,440 --> 00:27:12,559
-أحسنت.
-كنا ننتظرك.

613
00:27:12,599 --> 00:27:15,440
-جيد جدًا
-عمل جيد.

614
00:27:15,480 --> 00:27:17,319
-لا تكشف أي
معلومات.

615
00:27:17,359 --> 00:27:18,559
-الذي - التي؟

616
00:27:18,599 --> 00:27:21,839
-لن نكشف
لا توجد معلومات.

617
00:27:21,880 --> 00:27:23,440
-جيد جدًا أيها اللاعبون.

618
00:27:23,480 --> 00:27:27,759
لقد سمعت هذه القلعة
عدد لا بأس به من الصرير من قبل.

619
00:27:27,799 --> 00:27:31,200
عدد قليل مني.
لكن ذلك كان على مستوى آخر.

620
00:27:31,240 --> 00:27:34,279
من الممكن 15000 دولار

621
00:27:34,319 --> 00:27:37,279
لقد تمكنوا من جمع... 10000 دولار.

622
00:27:37,319 --> 00:27:40,079
[هتاف وتصفيق]

623
00:27:40,119 --> 00:27:41,599
إنه محترم.

624
00:27:41,640 --> 00:27:46,400
ترك مجموع جيدا
بسعر 75,500 دولار.

625
00:27:46,440 --> 00:27:49,440
[هتاف وتصفيق]

626
00:27:49,480 --> 00:27:54,799
تم العثور على خمسة طيور
بما في ذلك افي شيلد.

627
00:27:54,839 --> 00:27:56,759
-جيد جدًا. تهانينا.

628
00:27:56,799 --> 00:28:02,759
-هل يريد أحد
كشف إذا فازوا بالدرع؟

629
00:28:02,799 --> 00:28:05,319
-لدي ما أقوله.

630
00:28:05,359 --> 00:28:06,880
من أجل المؤمنين،

631
00:28:06,920 --> 00:28:09,759
لن نكشف
لا توجد معلومات.

632
00:28:09,799 --> 00:28:12,400
**

633
00:28:12,440 --> 00:28:15,720
-وهل قرر الجميع ذلك؟
الالوان الثلاثة ؟

634
00:28:16,400 --> 00:28:19,759
واو قرار تكتيكي

635
00:28:19,799 --> 00:28:21,640
-حقيقة أنهم لا يقولون
الذي لديه درع

636
00:28:21,680 --> 00:28:23,880
يجعل الأمر صعبا بالنسبة لنا
إلى الخونة

637
00:28:23,920 --> 00:28:25,079
اختيار شخص ما لقتله،

638
00:28:25,119 --> 00:28:26,920
لكن جانيل يجري
أناني

639
00:28:26,960 --> 00:28:30,240
أعلم أن ذلك سيساعدني
كخائن في هذه اللعبة

640
00:28:30,279 --> 00:28:32,160
لأن لا أحد يحب ذلك
مؤمن أناني.

641
00:28:32,200 --> 00:28:34,359
يمكن أن يضع
جانيل في ورطة.

642
00:28:40,079 --> 00:28:42,559
**

643
00:28:42,599 --> 00:28:43,960
[غراب كاو]

644
00:28:44,000 --> 00:28:45,599
-بيرجي.

645
00:28:48,200 --> 00:28:50,599
لا تقل أي شيء عن المهمة.

646
00:28:50,640 --> 00:28:53,680
-نعم فهمت.
-سيحاولون أن يطلبوا منك شيئا.

647
00:28:53,720 --> 00:28:56,599
-نعم، سوف يطاردونك للحصول عليه
معلومات. لا تقل شيئا.

648
00:28:56,640 --> 00:28:58,759
- وكيفن
عليك أيضًا أن تصمت

649
00:28:58,799 --> 00:29:00,720
ولا يمكنك التحكم
لشيري ولكن...

650
00:29:00,759 --> 00:29:03,160
-كيفن سيحصل على الدرع.
-لا.

651
00:29:03,200 --> 00:29:04,480
-لا؟
-لدينا ذلك.

652
00:29:04,519 --> 00:29:06,079
-هل لديك؟
-نعم.

653
00:29:06,119 --> 00:29:07,920
-جيد جدًا، مثالي.

654
00:29:07,960 --> 00:29:10,880
-لقد تطورت
الثقة مع Trishelle

655
00:29:10,920 --> 00:29:13,799
وأعتقد أن بيرجي كذلك
الهدف التالي

656
00:29:13,839 --> 00:29:15,319
من القتل.

657
00:29:15,359 --> 00:29:18,480
خطتي هي المحاولة

658
00:29:18,519 --> 00:29:21,720
دع الخونة يسقطون
في الفخ

659
00:29:21,759 --> 00:29:24,160
هل تريد التحدث؟
-نعم.

660
00:29:24,200 --> 00:29:26,359
-أنا أقول
كذبة بيضاء

661
00:29:26,400 --> 00:29:29,880
إلى المشتبه بهم
الذين أعتقد أنهم خونة

662
00:29:29,920 --> 00:29:32,759
التي لدينا أنا وجانيل
درع، رغم أن الأمر ليس كذلك.

663
00:29:32,799 --> 00:29:35,319
لدينا ذلك،
ولكن لا تخبر أحدا.

664
00:29:35,359 --> 00:29:38,759
-لا.
-أتمنى أن تصدقني

665
00:29:38,799 --> 00:29:44,200
حتى يحاولوا الطرد
بيرجي أو تريشيلي.

666
00:29:44,240 --> 00:29:45,960
بيننا، حسنًا؟

667
00:29:46,000 --> 00:29:49,359
لماذا أحاول الكشف عن هذا؟
إلى الأشخاص الذين أثق بهم.

668
00:29:49,400 --> 00:29:51,400
جانيل وأنا لدينا.

669
00:29:51,440 --> 00:29:53,359
لدينا الدرع،
ولكن لا تخبر أحدا.

670
00:29:53,400 --> 00:29:54,400
-لا.
-نعم.

671
00:29:54,440 --> 00:29:56,160
سوف يدخلون في الفخ

672
00:29:56,200 --> 00:29:57,720
تم منع القتل

673
00:29:57,759 --> 00:29:59,640
وسيتم الكشف عن الكثير من المعلومات.

674
00:29:59,680 --> 00:30:01,039
هذا هو السيناريو الأفضل.

675
00:30:01,079 --> 00:30:02,799
من الواضح أنني أخاطر.
من فضلك،

676
00:30:02,839 --> 00:30:04,400
إبقاء هذا بيننا.
-نعم.

677
00:30:04,440 --> 00:30:06,720
-نعم.
جانيل وأنا لدينا الدرع،

678
00:30:06,759 --> 00:30:09,319
ولكن لا تخبر أحدا.
-لا، لن أقول كلمة واحدة.

679
00:30:09,359 --> 00:30:13,359
-سوف تشعر أنك في حالة جيدة جدًا
إذا نجحت هذه الخطة.

680
00:30:13,400 --> 00:30:19,000
**

681
00:30:19,039 --> 00:30:23,200
-أعتقد أن علينا أن نتحدث
كمجموعة من المؤمنين.

682
00:30:23,240 --> 00:30:24,599
من نصدق
ما هو الخائن؟

683
00:30:24,640 --> 00:30:27,440
أشعر بالأمس
لقد كان إلهاءً.

684
00:30:27,480 --> 00:30:29,759
دان لا يقول أي شيء.
-نعم.

685
00:30:29,799 --> 00:30:31,720
-الأمر واضح
من هو الخائن.

686
00:30:31,759 --> 00:30:33,799
-وأنت تعرف دان.
-نعم.

687
00:30:33,839 --> 00:30:36,400
-ولكن لماذا؟
لم يفعل أي شيء.

688
00:30:36,440 --> 00:30:37,960
الحقائق هي أن جانيل
لقد كان وراء

689
00:30:38,000 --> 00:30:40,240
من كل عمليات الطرد
لذلك أعتقد

690
00:30:40,279 --> 00:30:41,759
أي جانيل هي؟
خائن مثالي.

691
00:30:41,799 --> 00:30:44,279
وإذا لم تكن كذلك، فهي مؤمنة مهملة

692
00:30:44,319 --> 00:30:46,359
والتخلص منه
سيعطي مساحة

693
00:30:46,400 --> 00:30:48,359
لمزيد من الخيارات المنطقية

694
00:30:48,400 --> 00:30:49,960
لإعطاء
مع الخونة الحقيقيين

695
00:30:50,000 --> 00:30:52,680
-هذا هو السؤال.
إذا أنا إعطاء الأفكار

696
00:30:52,720 --> 00:30:55,839
للتعرف على الخائن،
أنا مخلص.

697
00:30:55,880 --> 00:30:58,359
شخص خائن
لن أحاول أبدًا معرفة ذلك

698
00:30:58,400 --> 00:31:02,279
من هو الخائن
لأنك تعرف الجواب بالفعل.

699
00:31:02,319 --> 00:31:04,400
ليس عليهم أن يفعلوا أي شيء.

700
00:31:04,440 --> 00:31:06,599
كل ما لديهم
ما يجب القيام به هو الجلوس.

701
00:31:06,640 --> 00:31:08,680
علينا أن نضع أنفسنا
نتفق على شخص ما.

702
00:31:08,720 --> 00:31:10,559
-آخر مرة
لقد فعلت هذا الليلة الماضية...

703
00:31:10,599 --> 00:31:11,839
-أعلم.
-...اخترت لارسا.

704
00:31:11,880 --> 00:31:14,079
-أنا أعرف.
-الآن نذهب خلف دان.

705
00:31:14,119 --> 00:31:17,480
-لم أقل أننا يجب أن نفعل ذلك.
-لا أشعر أني على ما يرام.

706
00:31:17,519 --> 00:31:20,440
-أشك في دان.
فهو هادئ جداً،

707
00:31:20,480 --> 00:31:24,519
لكن جانيل أصبحت قذرة
الأيدي

708
00:31:24,559 --> 00:31:29,359
وكان شرسًا عندما يتهم
لأشخاص آخرين.

709
00:31:29,400 --> 00:31:32,359
هل يعني ذلك
ما هو الخائن؟

710
00:31:32,400 --> 00:31:33,559
-يجب أن أتحدث
معك بسرعة.

711
00:31:33,599 --> 00:31:36,559
-نعم.
-فتاة...

712
00:31:36,599 --> 00:31:38,839
فتاة، فتاة... يا إلهي.

713
00:31:38,880 --> 00:31:41,799
-ماذا يحدث؟
-إلهي يا شباب.

714
00:31:41,839 --> 00:31:43,480
أين يمكننا أن نذهب
إلى مكان وحيد؟

715
00:31:43,519 --> 00:31:45,519
-تعال.
-هل يوجد أحد هنا؟

716
00:31:45,559 --> 00:31:47,599
عليك أن تغلق الباب.

717
00:31:49,000 --> 00:31:51,079
جانيل سوف تذهب لك.
-لي؟

718
00:31:51,119 --> 00:31:53,880
-نعم.
-لأن؟

719
00:31:53,920 --> 00:31:55,519
-انتظر.

720
00:31:55,559 --> 00:31:58,960
-جانيل تذهب مع كل شيء.
يريد منا أن نصوت لدان.

721
00:31:59,920 --> 00:32:01,960
-ولكن لماذا؟
ما هو السبب؟

722
00:32:02,000 --> 00:32:05,160
-يقول أنك لا تعطي رأيك أبدا.
أنت دائما تقول أنك تحتفظ بها لنفسك.

723
00:32:05,200 --> 00:32:08,039
هذا ما قاله.
-لأني لا أعرف!

724
00:32:08,079 --> 00:32:09,880
-حسنا، جيد.
- لا، أنا لست غاضبة منك.

725
00:32:09,920 --> 00:32:11,759
-لا، ما أقوله... أعرف.
ما أقول

726
00:32:11,799 --> 00:32:13,519
إنه مجرد أن الوقت يمر.
-نعم.

727
00:32:13,559 --> 00:32:15,160
هذه هي المرة الأولى
أنني أشعر بالضغط

728
00:32:15,200 --> 00:32:17,640
في هذه اللعبة لشخص ما
وهو أمر خطير للغاية

729
00:32:17,680 --> 00:32:20,519
وهو قادر جدًا
لطردني الليلة.

730
00:32:20,559 --> 00:32:24,359
لا بد لي من استخدام هذه المعلومات

731
00:32:24,400 --> 00:32:26,640
لإبعاد الأصوات عني.

732
00:32:26,680 --> 00:32:28,880
قل اسمي بدون سبب؟
-نعم.

733
00:32:28,920 --> 00:32:31,039
-هذا هو نفسه
ماذا حدث ضد لارسا

734
00:32:31,079 --> 00:32:33,039
والآن هو معي.
-هناك العديد من الأعلام الحمراء.

735
00:32:33,079 --> 00:32:34,799
إنها مقتنعة جدًا

736
00:32:34,839 --> 00:32:38,279
أنه أقنعنا
ورائحتها مثل القرف.

737
00:32:45,559 --> 00:32:48,000
-إنهم قادمون بالنسبة لي.
- من سيأتي من أجلك؟

738
00:32:48,039 --> 00:32:49,440
-جانيل.
-جانيل؟

739
00:32:49,480 --> 00:32:50,880
-نعم.
-هل هو قادم ضدك؟

740
00:32:50,920 --> 00:32:52,079
-نعم.
-الذي - التي؟

741
00:32:52,119 --> 00:32:53,480
-أنا أعرف.

742
00:32:53,519 --> 00:32:56,960
-علينا أن نطرد جانيل.
-أنا أعرف.

743
00:32:57,000 --> 00:32:58,319
-كيف حدث ذلك؟
-لا أعرف.

744
00:32:58,359 --> 00:33:00,240
لأنني لا أقول أي أسماء.

745
00:33:05,480 --> 00:33:11,599
[عواء الذئب]

746
00:33:11,640 --> 00:33:14,759
[دقات الساعة]

747
00:33:14,799 --> 00:33:16,960
-حتى الآن،
لقد كانت المائدة المستديرة

748
00:33:17,000 --> 00:33:19,359
كارثة على المؤمنين.

749
00:33:19,400 --> 00:33:21,319
لكن هل ستحدث
انقلبت الأمور؟

750
00:33:21,359 --> 00:33:23,920
الليلة ليست مثل أي شيء آخر.

751
00:33:25,759 --> 00:33:29,559
[لفة الطبل]
[هتاف]

752
00:33:29,599 --> 00:33:33,200
بدأت هذه اللعبة
مع لاعب واحد أقل.

753
00:33:33,240 --> 00:33:36,200
هناك واحد وعشرون
منك في الوقت الراهن،

754
00:33:36,240 --> 00:33:39,000
ولكن من يدري
ما سيجلبه المستقبل.

755
00:33:39,039 --> 00:33:44,880
**

756
00:33:44,920 --> 00:33:50,200
الآن أخيرا
هنا للعب.

757
00:33:53,799 --> 00:33:56,200
شخص ما على وشك الضرب
تلك المائدة المستديرة

758
00:33:56,240 --> 00:33:58,279
مثل الكرة المدمرة.

759
00:33:59,839 --> 00:34:01,160
الخونة

760
00:34:01,200 --> 00:34:04,240
[صرير الباب]

761
00:34:04,799 --> 00:34:08,519
[يضحك]
دع الألعاب تبدأ.

762
00:34:24,199 --> 00:34:26,760
[الخطوات]

763
00:34:26,800 --> 00:34:28,480
[لهث]

764
00:34:29,639 --> 00:34:31,880
-لقد عدت.
هل افتقدوني؟

765
00:34:31,920 --> 00:34:35,840
**

766
00:34:35,880 --> 00:34:37,679
ربما هذا هو الحال
رسالة حب من آلان.

767
00:34:37,719 --> 00:34:40,119
أعتقد أنه كذلك
مهووس بي

768
00:34:40,159 --> 00:34:44,039
"عزيزتي كيت، أنت مخلصة."

769
00:34:44,079 --> 00:34:47,159
أشعر بخيبة أمل قليلا
لعدم كونه خائنا

770
00:34:47,199 --> 00:34:51,440
لأنني أريد أن أرى البرج
ويكون لها عباءة خاصة.

771
00:34:51,480 --> 00:34:54,159
غطاء محرك السيارة،
وهو المخمل.

772
00:34:54,199 --> 00:34:55,760
الى جانب ذلك، أريد السلطة
للتخلص

773
00:34:55,800 --> 00:34:57,119
من الناس
أنني لا أحبهم.

774
00:34:57,159 --> 00:34:59,719
إنه مثل: "دعونا نتخلص من هذا.

775
00:34:59,760 --> 00:35:02,559
أكل كل الكرواسون
في وجبة الإفطار. اقتلها."

776
00:35:02,599 --> 00:35:06,400
أريد فقط أن أقضي وقتا طيبا
واترك [الصافرة]

777
00:35:17,760 --> 00:35:24,760
**

778
00:35:27,239 --> 00:35:31,239
-أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة على الإطلاق
دخول هذه المائدة المستديرة.

779
00:35:31,280 --> 00:35:33,880
على الرغم من أنهم يشيرون إلي
مثل الخائن

780
00:35:33,920 --> 00:35:35,320
أنا لست خارج هذا.

781
00:35:35,360 --> 00:35:38,360
أنا أعمل بشكل أفضل عندما أكون كذلك
بين صخرة ومكان صعب

782
00:35:38,400 --> 00:35:41,320
ولدي بعض الرسائل
تحت الأكمام.

783
00:35:44,199 --> 00:35:45,760
-أعلم أن دان خائن.

784
00:35:45,800 --> 00:35:48,079
إنه أفضل لاعب
من "الأخ الأكبر"

785
00:35:48,119 --> 00:35:51,480
التي لعبت بها،
لكنني جئت للفوز.

786
00:35:51,519 --> 00:35:54,719
دان يجب أن يذهب.
أنا آسف.

787
00:36:02,559 --> 00:36:05,760
-اللاعبين،
مرحبا بكم في المائدة المستديرة.

788
00:36:05,800 --> 00:36:10,599
واحد وأنا متأكد
لن ينسوا أبدا.

789
00:36:10,639 --> 00:36:12,599
وأعدادهم تتضاءل.

790
00:36:12,639 --> 00:36:14,559
أربعة لاعبين
لقد تم قتلهم،

791
00:36:14,599 --> 00:36:16,880
وتم طرد ثلاثة

792
00:36:16,920 --> 00:36:18,679
كلهم مؤمنون.

793
00:36:18,719 --> 00:36:22,360
يجب عليهم العثور على الخونة.

794
00:36:22,400 --> 00:36:26,360
حوض الجائزة
بمبلغ 75.500 دولار

795
00:36:26,400 --> 00:36:28,599
لكن تذكر:
إذا جاء أي خائن

796
00:36:28,639 --> 00:36:31,360
في نهاية اللعبة،
سوف يأخذون كل شيء.

797
00:36:35,679 --> 00:36:38,199
وشيء واحد صغير
الذي نسيت أن أذكره.

798
00:36:38,239 --> 00:36:45,400
**

799
00:36:52,440 --> 00:36:56,199
اللاعبين، هناك ضيف جديد
في قلعتي

800
00:36:56,239 --> 00:36:58,599
[أزيز]

801
00:37:00,920 --> 00:37:04,000
الليلة،
سيأتي تسونامي

802
00:37:04,039 --> 00:37:06,760
إلى مخبأنا
في المرتفعات.

803
00:37:06,800 --> 00:37:11,840
لاعب آخر في الفجوة،
أصدقائي الأعزاء.

804
00:37:12,440 --> 00:37:17,360
لاعب آخر
في لعبة الموت هذه

805
00:37:17,400 --> 00:37:19,039
-يا إلاهي.

806
00:37:21,039 --> 00:37:21,920
-من هذا؟

807
00:37:24,639 --> 00:37:26,920
[لهث]
-يا إلهي.

808
00:37:26,960 --> 00:37:28,280
القرف.
-لا.

809
00:37:28,320 --> 00:37:30,159
-نعم.
-مرحبا آلان.

810
00:37:30,199 --> 00:37:31,719
-كيت.

811
00:37:31,760 --> 00:37:34,639
أيها اللاعبون، تعرفوا على كيت.

812
00:37:34,679 --> 00:37:37,679
لاعبنا الجديد
الذي كان ينتظر

813
00:37:37,719 --> 00:37:41,039
سرا والآن
وصل أخيرا

814
00:37:41,079 --> 00:37:46,360
للعب لعبتي ويمكن
كن مؤمناً أو خائناً.

815
00:37:47,440 --> 00:37:50,199
-يا إلاهي.

816
00:37:50,239 --> 00:37:52,039
-أنا متأكد
التي يمتلكها اللاعبون

817
00:37:52,079 --> 00:37:53,559
فكرة مسبقة عني.

818
00:37:53,599 --> 00:37:56,039
إذا أنا
شخص متوسط،

819
00:37:56,079 --> 00:37:58,719
أو شخص بري
ولا يمكن التنبؤ بها

820
00:37:58,760 --> 00:38:00,719
وكل هذه الأشياء صحيحة.

821
00:38:00,760 --> 00:38:03,519
-من فضلك،
شغل مقعدًا على الطاولة المستديرة.

822
00:38:03,559 --> 00:38:06,239
-شكرًا لك.
-لقد أبقيناها دافئة بالنسبة لك.

823
00:38:06,280 --> 00:38:08,519
- دخلت اللعبة
متأخرا جدا

824
00:38:08,559 --> 00:38:10,519
لقد كانوا يلعبون بالفعل،

825
00:38:10,559 --> 00:38:12,119
تم تشكيل السندات.

826
00:38:12,159 --> 00:38:13,679
أنا فقط أتساءل

827
00:38:13,719 --> 00:38:17,719
كم سوف يكرهونني
على مقياس من واحد إلى عشرة.

828
00:38:17,760 --> 00:38:21,199
أعتقد أنني كذلك
على وشك معرفة ذلك.

829
00:38:21,239 --> 00:38:23,280
-اللاعبين،

830
00:38:23,320 --> 00:38:26,960
كيت سوف يكون لها تصويت على هذه الطاولة،

831
00:38:28,719 --> 00:38:32,000
كذلك افعل
الحجج المقنعة.

832
00:38:36,840 --> 00:38:38,280
-مرحبا كيت.
[يضحك]

833
00:38:38,320 --> 00:38:40,400
-شكرا لك. قل لي كل شيء.

834
00:38:40,440 --> 00:38:42,000
من الذي نكرهه؟

835
00:38:42,039 --> 00:38:44,679
[يضحك]

836
00:38:44,719 --> 00:38:47,159
-أود أن أعرض قضيتي
دون انقطاع،

837
00:38:47,199 --> 00:38:48,320
إذا كان هذا على ما يرام.

838
00:38:48,360 --> 00:38:49,800
هذه المجموعة لديها ميل

839
00:38:49,840 --> 00:38:51,480
للحديث بعض
فوق الآخرين.

840
00:38:51,519 --> 00:38:56,679
المقاطعة دون الاستماع.
فقط لعلمك.

841
00:38:57,719 --> 00:39:01,000
أنا على وشك أن أضع
اسم جانيل

842
00:39:01,039 --> 00:39:03,599
على الطاولة كخائن.

843
00:39:06,679 --> 00:39:09,760
جانيل، لديك
نمط التسمية

844
00:39:09,800 --> 00:39:12,599
الذين تم طردهم
ويبدو ذلك دائمًا

845
00:39:12,639 --> 00:39:14,920
إنها مناقشة صباحية
كونه خائنا.

846
00:39:14,960 --> 00:39:17,880
وبعد ذلك، بطريقة أو بأخرى،
اتضح أنه قادر

847
00:39:17,920 --> 00:39:20,039
لإقناع الناس
في فترة ما بعد الظهر

848
00:39:20,079 --> 00:39:21,559
لتغيير شخص آخر.

849
00:39:21,599 --> 00:39:23,280
لقد قُتل إيكين-سو للتو

850
00:39:23,320 --> 00:39:27,280
وكانت مثابرة للغاية
عنك.

851
00:39:27,320 --> 00:39:32,519
وكان الناس الآخرون وحدهم
أحاول وضعه على الطاولة.

852
00:39:32,559 --> 00:39:35,960
-أنا لست هذا العقل المدبر
ماذا تعتقد أنا، كيفن.

853
00:39:36,000 --> 00:39:38,400
نعم لقد كنت كذلك
خطأ خطير

854
00:39:38,440 --> 00:39:41,039
في هذه اللعبة،
لكنني لست خائنا.

855
00:39:41,079 --> 00:39:43,559
-أريد فقط أن أقول ذلك،
لو كنت خائنا

856
00:39:43,599 --> 00:39:45,679
لن أعطي أسماء
كما تفعل جانيل.

857
00:39:45,719 --> 00:39:49,159
إذا قلت أسماء
و أنت دائما مخطئ

858
00:39:49,199 --> 00:39:53,000
الناس يريدون طردك
في سيناريو مثل هذا.

859
00:39:53,039 --> 00:39:56,360
إنها تخلق الكثير من الفوضى
والخونة مثل ذلك

860
00:39:56,400 --> 00:39:59,800
ولهذا السبب لا يزال هنا.

861
00:39:59,840 --> 00:40:01,559
-من هم الخونة في نظرك؟

862
00:40:01,599 --> 00:40:05,639
-نعم.
أعتقد أن دان خائن.

863
00:40:08,079 --> 00:40:12,400
سي تي، أنت تتصرف بغرابة شديدة.

864
00:40:12,440 --> 00:40:13,960
أعتقد، أو أنت
العمل مع خائن,

865
00:40:14,000 --> 00:40:15,639
أو أنك خائن.
-هل أنا خائن مرة أخرى؟

866
00:40:15,679 --> 00:40:18,519
-[يضحك]
- و ساندرا .

867
00:40:18,559 --> 00:40:21,760
أنت خائن، حسنًا؟

868
00:40:21,800 --> 00:40:24,199
-يا إلاهي.

869
00:40:24,239 --> 00:40:28,760
-الأمر غريب دائمًا
لقد كنا في تناغم

870
00:40:28,800 --> 00:40:31,400
وإلى اليوم تأتي وتقول

871
00:40:31,440 --> 00:40:34,400
هذا بيني وبين دان
أو لا أعرف ماذا.

872
00:40:34,440 --> 00:40:36,239
أي نوع من القمامة هذا؟

873
00:40:38,239 --> 00:40:39,719
-من تعتقد أنهم؟
الخونة، ساندرا؟

874
00:40:39,760 --> 00:40:42,599
-أعطي جانيل
فائدة الشك

875
00:40:42,639 --> 00:40:45,159
لكنني أعتقد أنها خائنة.

876
00:40:45,199 --> 00:40:46,480
-منذ أن كنا هنا

877
00:40:46,519 --> 00:40:48,159
لقد فعلنا كل شيء
ما طلبته.

878
00:40:48,199 --> 00:40:50,159
والآن، فجأة،
تشعر بالضغط

879
00:40:50,199 --> 00:40:52,519
وتريد أن تخونني.

880
00:40:52,559 --> 00:40:54,039
-أريد فقط أن أقول
عند هذه النقطة

881
00:40:54,079 --> 00:40:57,639
التي لدى جانيل
مهارة عظيمة.

882
00:40:57,679 --> 00:41:00,000
يمكن رؤية الباقي
من حولك

883
00:41:00,039 --> 00:41:01,800
وبدون جهد يمكن القيام به

884
00:41:01,840 --> 00:41:04,360
بيان لديه
فرص جيدة للنجاح.

885
00:41:04,400 --> 00:41:06,480
وأنا لا أحمله ضده.

886
00:41:06,519 --> 00:41:08,079
-من تظنه ​​يا جون؟

887
00:41:08,119 --> 00:41:12,039
-لقد أخبرتك الليلة الماضية بما فكرت به
بأنك كنت خائنا.

888
00:41:12,079 --> 00:41:15,320
-هل مازلت تصدق ذلك؟
-نعم. أعتقد أن سلوكك

889
00:41:15,360 --> 00:41:17,599
هو السلوك
من شخص يتغير

890
00:41:17,639 --> 00:41:19,519
من شخصية إلى أخرى.

891
00:41:19,559 --> 00:41:21,719
جانيل متسقة
مع سلوكه

892
00:41:21,760 --> 00:41:24,079
وأعتقد أنك
أنت غير متناسق.

893
00:41:24,119 --> 00:41:25,599
-أشعر أن هناك نفاق

894
00:41:25,639 --> 00:41:27,639
أنك...
-ما اسم المتحدث؟

895
00:41:27,679 --> 00:41:29,000
-كيفن.
-...كنت تحكم علي...

896
00:41:29,039 --> 00:41:31,599
كيت، استمعي لي.
-نعم.

897
00:41:31,639 --> 00:41:32,840
-إذن...
-أنا أفهم. هل تعتقد جانيل

898
00:41:32,880 --> 00:41:34,159
إنها خائنة. مفهوم.
-لا.

899
00:41:34,199 --> 00:41:36,280
يرى؟ لم تكن تستمع.

900
00:41:36,320 --> 00:41:39,840
أنا أتحدث إلى جون.

901
00:41:41,039 --> 00:41:42,519
جون...
-أنت تتحدث إلى الطاولة.

902
00:41:42,559 --> 00:41:45,000
-نعم، ولكن قصدت
لما كان يقوله جون.

903
00:41:45,039 --> 00:41:46,480
-نعم.

904
00:41:46,519 --> 00:41:49,440
-لم يكن يريد أن يتهم
لكونها جيدة جدا

905
00:41:49,480 --> 00:41:52,039
في هذه اللعبة
لأنه سياسي.

906
00:41:52,079 --> 00:41:55,679
وهو الآن يتهمني
لأنني ممثل

907
00:41:55,719 --> 00:41:58,559
وهذا بالطبع،
يجب أن أكون خائنا.

908
00:42:02,039 --> 00:42:04,239
-هل هناك أسماء أخرى
ماذا تفكر؟

909
00:42:06,320 --> 00:42:07,920
-أنا أكره ذلك،
لأننا قريبون،

910
00:42:07,960 --> 00:42:12,199
ولكن يجب أن يكون هناك على الأقل
رجل خائن.

911
00:42:12,239 --> 00:42:13,960
وإذا رأيت الجميع
الرجال الذين بقوا،

912
00:42:14,000 --> 00:42:17,000
أشعر أنك كذلك
الشخص الذي ساهم بأقل من ذلك.

913
00:42:17,039 --> 00:42:18,199
-نعم.

914
00:42:18,239 --> 00:42:21,320
-وهذا علم أحمر
بالنسبة لي.

915
00:42:23,840 --> 00:42:25,639
-كيت، أعلم أنك لا تعرفيني.

916
00:42:25,679 --> 00:42:27,920
أحب الاستماع
الأدلة والأسباب.

917
00:42:27,960 --> 00:42:29,800
-أنت أيضًا تفوز في كل شيء.

918
00:42:29,840 --> 00:42:31,199
-لكنني لا أعتبر
شخصيا.

919
00:42:31,239 --> 00:42:32,360
إذا كنت تعتقد أنني خائن،

920
00:42:32,400 --> 00:42:34,119
أود أن أسمع الأسباب

921
00:42:34,159 --> 00:42:36,400
والأشياء التي قمت بها
الذي يجعلك تشعر بذلك...

922
00:42:36,440 --> 00:42:38,679
- عندما أقترب منك وأقول لك:

923
00:42:38,719 --> 00:42:41,039
"أعطني اسمًا،
من تعتقد أنه خائن؟"

924
00:42:41,079 --> 00:42:43,800
-نعم.
-أنت لا تقول أي شيء.

925
00:42:43,840 --> 00:42:45,000
-نعم. لا...
-لماذا؟

926
00:42:45,039 --> 00:42:45,920
-لا، إنه سؤال عظيم.

927
00:42:45,960 --> 00:42:47,400
أنا ألعب هذه اللعبة

928
00:42:47,440 --> 00:42:48,880
كيف لعبت في "الأخ الأكبر"

929
00:42:48,920 --> 00:42:52,840
وأنا أختار...
-ولقد فزت بجائزة "الأخ الأكبر".

930
00:42:52,880 --> 00:42:56,039
-ويمكنني استخدام تلك المهارات
لمساعدة المؤمنين.

931
00:42:56,079 --> 00:42:59,760
أتعلم من بعض الناس
وأنا أثق بهم تمامًا.

932
00:43:01,920 --> 00:43:05,199
ثم أشعر
وأنا أنتظر لأرى

933
00:43:05,239 --> 00:43:07,000
من هم الخونة؟
-أنت لم تفعل أي شيء.

934
00:43:07,039 --> 00:43:08,679
كل ما تفعله هو الجلوس...
-حسنا.

935
00:43:08,719 --> 00:43:10,400
-...ولا تقول أسماء
ولا تفعل شيئًا.

936
00:43:10,440 --> 00:43:11,800
- إذن افعل أي شيء..

937
00:43:11,840 --> 00:43:13,199
-انظر إلى الناس..
-...يجعلني خائنا؟

938
00:43:13,239 --> 00:43:14,639
انا فقط اريد...
-نعم!

939
00:43:14,679 --> 00:43:15,679
-أفهم.
-أنت لا تتصرف مثل المؤمنين.

940
00:43:15,719 --> 00:43:18,679
أنت تتصرف مثل الخائن.

941
00:43:19,719 --> 00:43:23,840
-أشعر أن الجميع
لقد اتخذنا خطرا.

942
00:43:23,880 --> 00:43:27,480
مشكلتي الوحيدة معك
هو أنك لا تتكلم

943
00:43:27,519 --> 00:43:30,119
اللعبة مع أي شخص.
أنت لا تعطي أسماء.

944
00:43:30,159 --> 00:43:31,760
أنت لا تكون مؤمنا جيدا

945
00:43:31,800 --> 00:43:34,639
لأنك لا تساعد المجموعة.

946
00:43:34,679 --> 00:43:36,800
-لن أذكر ذلك أبداً
للناس الذين أؤمن بهم

947
00:43:36,840 --> 00:43:39,119
إنهم مؤمنون لأن
يضع هدفا عليهم

948
00:43:39,159 --> 00:43:41,199
للخونة
الذين يستمعون.

949
00:43:41,239 --> 00:43:43,679
-أنا أيضا وضعت هدفا
عني. نحن...

950
00:43:43,719 --> 00:43:45,599
-أعتقد أن لدي
الهدف الأكبر.

951
00:43:45,639 --> 00:43:48,239
هذا لأنني أتحدث كثيرا.
أنا [بليب] صاخب.

952
00:43:48,280 --> 00:43:54,039
أنا مزعج، وأنا أعلم.
نعم لقد أخطأت ولكني مؤمن.

953
00:43:54,079 --> 00:43:57,360
دان ، من تعتقد
ما أنت خائن؟

954
00:44:00,400 --> 00:44:01,840
-اسم واحد على الأقل.

955
00:44:01,880 --> 00:44:08,440
**

956
00:44:08,480 --> 00:44:09,840
-أقول جانيل.

957
00:44:09,880 --> 00:44:14,000
**

958
00:44:14,039 --> 00:44:18,199
أعتقد أنني كنت أعمى
لصداقتي مع جانيل.

959
00:44:18,239 --> 00:44:21,599
لكن لا نستطيع أن نعزو

960
00:44:21,639 --> 00:44:24,400
كل تلك عمليات الطرد
إلى شخص،

961
00:44:24,440 --> 00:44:29,000
لكنك أخذت زمام المبادرة.

962
00:44:29,039 --> 00:44:32,599
لقد قمت بافتراضين أو ثلاثة افتراضات
وأخطأت.

963
00:44:32,639 --> 00:44:35,480
لقد دافعت عنها
وما كان ينبغي لي أن أفعل ذلك،

964
00:44:35,519 --> 00:44:38,199
ولكن هذا خطأي.

965
00:44:38,239 --> 00:44:39,599
لكنني لا أستطيع أن أثق بك بعد الآن.

966
00:44:39,639 --> 00:44:41,880
لا أستطيع الاستمرار معك
في هذه اللعبة.

967
00:44:41,920 --> 00:44:45,960
[تتوقف الموسيقى]

968
00:44:46,000 --> 00:44:52,079
-اللاعبين، الوقت
انتهى الحديث.

969
00:44:52,119 --> 00:44:53,960
الآن حان الوقت للتصويت.

970
00:44:54,000 --> 00:44:57,599
**

971
00:44:57,639 --> 00:44:59,920
-كنت أعرف أن جانيل
سوف يأتي بالنسبة لي.

972
00:44:59,960 --> 00:45:03,320
لم أكن أعلم أنه قادم
بالنسبة لي بكل طاقته.

973
00:45:03,360 --> 00:45:06,159
انها لا تترك أي شيء
خارج الطاولة.

974
00:45:06,199 --> 00:45:07,559
أعلم أنني في ورطة.

975
00:45:10,280 --> 00:45:11,840
-استمع، دان.

976
00:45:11,880 --> 00:45:14,239
[يضحك]
لا تزعج الدب.

977
00:45:15,480 --> 00:45:18,360
اسم دان
انها على السبورة

978
00:45:18,400 --> 00:45:20,840
لذا، لا يهم، دان.

979
00:45:23,320 --> 00:45:24,679
-أنا أحبهم
الموائد المستديرة.

980
00:45:24,719 --> 00:45:26,800
أنا أحب التواصل.

981
00:45:26,840 --> 00:45:30,199
أنا أحب الدراما.

982
00:45:30,239 --> 00:45:31,639
أحب أن أتحدث القرف.

983
00:45:37,639 --> 00:45:40,360
-الأصوات محظورة.

984
00:45:40,400 --> 00:45:43,159
سنبدأ التصويت مع MJ.

985
00:45:43,199 --> 00:45:45,639
من تعتقد أنه هو
خائن ولماذا؟

986
00:45:47,440 --> 00:45:51,199
-جانيل.
لقد صوتت لك لأنني فكرت

987
00:45:51,239 --> 00:45:55,079
أن الأعلام الحمراء كانت

988
00:45:55,119 --> 00:45:58,320
من الصعب تجنبه.

989
00:45:58,360 --> 00:46:02,000
لهذا السبب أفعل ذلك.

990
00:46:02,239 --> 00:46:05,559
-فيدرا، من تعتقد؟
ما هو الخائن؟

991
00:46:05,599 --> 00:46:08,480
-ربما كانت هذه الليلة
التصويت الأكثر صعوبة

992
00:46:08,519 --> 00:46:11,519
لأنني أحبك يا جانيل.

993
00:46:11,559 --> 00:46:14,519
ومع ذلك،

994
00:46:14,559 --> 00:46:18,960
للأسف،
الليلة قمت بالتصويت لك.

995
00:46:19,000 --> 00:46:20,400
آمل أن نتمكن من ذلك
استمر في كونك أصدقاء.

996
00:46:20,440 --> 00:46:22,920
-بالتأكيد.
-ساندرا؟

997
00:46:25,039 --> 00:46:26,679
-جانيل.

998
00:46:26,719 --> 00:46:29,719
أعتقد أنك كنت كذلك
آخر المؤمنين المجندين

999
00:46:29,760 --> 00:46:33,880
وأعتقد أن هذا هو سبب تغيرك.

1000
00:46:33,920 --> 00:46:35,840
لهذا السبب أعتقد
أنك خائن.

1001
00:46:35,880 --> 00:46:38,559
-أنت تتكلم مثل
خائن حقيقي.

1002
00:46:41,840 --> 00:46:44,480
نعم اشرب الماء
أنت عصبي، أليس كذلك؟

1003
00:46:44,519 --> 00:46:47,039
- لا، فمي جاف.
- لا بأس يا ساندرا.

1004
00:46:47,079 --> 00:46:49,800
-أنت خائن.
-أنت خائن [صفارة].

1005
00:46:49,840 --> 00:46:52,199
-أنت خائن [صفارة].
-أنت خائن يا عاهرة.

1006
00:46:52,239 --> 00:46:53,800
-لو سمحت.

1007
00:46:53,840 --> 00:46:56,000
-أنت أكبر خائن..
-نعم مهما كان.

1008
00:46:56,039 --> 00:46:58,599
-...قريب جدا
الفم [الصفير].

1009
00:46:58,639 --> 00:46:59,960
-أغلقت فمك.

1010
00:47:00,000 --> 00:47:05,400
**

1011
00:47:08,840 --> 00:47:09,920
-بيتر.

1012
00:47:12,639 --> 00:47:14,239
-دان، أنا آسف يا رجل.

1013
00:47:17,480 --> 00:47:19,480
-جون؟

1014
00:47:21,159 --> 00:47:24,280
-لقد صوتت لك للأسف يا دان.

1015
00:47:24,320 --> 00:47:28,400
-جانيل، من تعتقد؟
ما هو الخائن ولماذا؟

1016
00:47:28,440 --> 00:47:31,199
-لقد قمت بالتصويت لك يا دان.

1017
00:47:31,239 --> 00:47:33,199
أنت اللاعب الأكثر استراتيجية

1018
00:47:33,239 --> 00:47:34,679
في التاريخ
من "الأخ الأكبر".

1019
00:47:34,719 --> 00:47:38,639
لديك ما يلزم
ليكون خائنا.

1020
00:47:38,679 --> 00:47:41,639
- إذن،
هناك ثلاثة أصوات لجانيل

1021
00:47:41,679 --> 00:47:43,840
وثلاثة أصوات لدان.

1022
00:47:47,559 --> 00:47:49,800
بارفاتي؟

1023
00:47:49,840 --> 00:47:52,880
- لقد صوتت لجانيل.

1024
00:47:52,920 --> 00:47:56,920
في عمليات الطرد السابقة
كنت متأكدا

1025
00:47:56,960 --> 00:47:59,079
ومن كان المؤمن؟
ومن كان الخائن

1026
00:47:59,119 --> 00:48:00,800
وكنت مخطئا جدا.

1027
00:48:00,840 --> 00:48:04,000
أشعر وكأننا قد قادنا
في الاتجاه الخاطئ

1028
00:48:04,039 --> 00:48:07,119
من قبل شخص يعرف الأشياء
أننا لا نفعل ذلك.

1029
00:48:07,159 --> 00:48:09,800
-كيفن.

1030
00:48:09,840 --> 00:48:12,119
-جانيل.

1031
00:48:12,159 --> 00:48:14,320
-تريشيل؟

1032
00:48:14,360 --> 00:48:17,360
-لقد قمت بالتصويت لك يا دان.

1033
00:48:19,960 --> 00:48:26,639
- هذه خمسة أصوات لجانيل
وأربعة أصوات لدان.

1034
00:48:26,679 --> 00:48:28,880
دان؟

1035
00:48:28,920 --> 00:48:30,679
- لقد صوتت لجانيل.

1036
00:48:30,719 --> 00:48:34,159
الأسباب هي ما أعتقده
بأنك أحد شيئين.

1037
00:48:34,199 --> 00:48:35,519
أو الخائن،

1038
00:48:35,559 --> 00:48:38,000
أو مؤمن
الذي لم يعد بإمكاني الوثوق به.

1039
00:48:38,039 --> 00:48:40,239
لا شيء شخصي.

1040
00:48:40,280 --> 00:48:44,320
-CT، من رأيك
ما هو الخائن ولماذا؟

1041
00:48:46,000 --> 00:48:51,679
-جانيل. ببساطة
لا أستطيع أن أثق بك.

1042
00:48:51,719 --> 00:48:55,599
-إذن هناك سبعة أصوات
لجانيل

1043
00:48:55,639 --> 00:48:59,679
وأربعة أصوات لدان.

1044
00:48:59,719 --> 00:49:02,880
جانيل، إذا حصلت على صوت آخر

1045
00:49:02,920 --> 00:49:10,239
سيكون لديك الأغلبية وسوف تكون
طردت من قلعتي

1046
00:49:11,880 --> 00:49:12,800
شيري؟

1047
00:49:12,840 --> 00:49:19,840
**

1048
00:49:27,840 --> 00:49:30,880
-جانيل، إذا حصلت على صوت آخر

1049
00:49:30,920 --> 00:49:36,840
سيكون لديك الأغلبية وسوف تكون
طردت من قلعتي

1050
00:49:36,880 --> 00:49:38,679
شيري؟

1051
00:49:44,360 --> 00:49:47,519
-جانيل، إذا كنت مخلصة،

1052
00:49:47,559 --> 00:49:51,519
أنت لست مؤمنًا موثوقًا به.

1053
00:49:51,559 --> 00:49:54,760
-جانيل، هل تلقيت
أغلبية الأصوات

1054
00:49:54,800 --> 00:49:56,880
وأنت كذلك
طرد من اللعبة.

1055
00:49:56,920 --> 00:50:01,199
لكن أولاً، دع اللاعبين
الباقون يكشفون عن أصواتهم.

1056
00:50:01,239 --> 00:50:05,039
بيرجي؟
-لقد قمت بالتصويت لك يا دان.

1057
00:50:05,079 --> 00:50:08,159
يبدو الأمر لا يصدق أن جانيل
يكون حدسك الوحيد

1058
00:50:08,199 --> 00:50:10,119
وليكن الاسم الوحيد
التي قدمتها،

1059
00:50:10,159 --> 00:50:11,719
والذي يبدو مشبوهًا جدًا بالنسبة لي.

1060
00:50:11,760 --> 00:50:14,400
- وننتهي مع كيت.

1061
00:50:14,440 --> 00:50:16,800
-شيء تعلمته
من "الأخ الأكبر"

1062
00:50:16,840 --> 00:50:19,000
هو أن في البداية
قمت بالتصويت مع المجموعة،

1063
00:50:19,039 --> 00:50:22,719
إذن جانيل،
كان علي أن أختار اسما.

1064
00:50:22,760 --> 00:50:25,320
-نعم.

1065
00:50:25,360 --> 00:50:29,119
-جانيل. يرجى الاقتراب
إلى دائرة الحقيقة.

1066
00:50:29,159 --> 00:50:33,679
**

1067
00:50:42,960 --> 00:50:48,480
جانيل، قبل أن تذهب
من قلعتي للأبد..

1068
00:50:50,719 --> 00:50:52,800
...من فضلك أخبرنا،

1069
00:50:52,840 --> 00:50:57,119
هل أنت مخلص أم خائن؟

1070
00:50:58,599 --> 00:51:00,840
-يا شباب، نفس الشيء
ذلك في "الأخ الأكبر"،

1071
00:51:00,880 --> 00:51:04,559
لقد لعبت في لعبة
تنافسية للغاية،

1072
00:51:04,599 --> 00:51:06,199
ولكن على قدم المساواة
ذلك في "الأخ الأكبر"،

1073
00:51:06,239 --> 00:51:08,559
لقد كنت مخلصا...

1074
00:51:10,960 --> 00:51:13,519
وكنت صادقا.

1075
00:51:16,559 --> 00:51:18,840
أنا مخلص أيها الأغبياء!

1076
00:51:18,880 --> 00:51:22,400
**

1077
00:51:22,440 --> 00:51:24,360
-عمل جيد يا شباب.
أحسنت.

1078
00:51:24,400 --> 00:51:25,559
إنهم يثقون
في الخائنين.

1079
00:51:25,599 --> 00:51:27,719
إنهم يثقون
في الخائنين.

1080
00:51:27,760 --> 00:51:29,000
-لقد اخترتها
لأفعاله.

1081
00:51:29,039 --> 00:51:31,320
لم أحكم على أي شيء آخر
من أفعالهم.

1082
00:51:31,360 --> 00:51:33,400
-نعم، من الواضح.

1083
00:51:33,440 --> 00:51:36,119
-رائع!
-عند بعض الناس.

1084
00:51:36,159 --> 00:51:39,199
**

1085
00:51:39,239 --> 00:51:41,119
-المخلص،
للعب هذه اللعبة،

1086
00:51:41,159 --> 00:51:44,679
يجب على المرء أن يعالجها
مثل لعبة الشطرنج.

1087
00:51:44,719 --> 00:51:47,639
هل سمعت عن الشطرنج؟

1088
00:51:47,679 --> 00:51:51,119
حسنا،
لقد ضحوا فقط بقطعة.

1089
00:51:51,159 --> 00:51:53,119
**

1090
00:51:53,159 --> 00:51:55,599
لقد كان تكتيكًا أحمق.

1091
00:51:55,639 --> 00:51:57,920
وبعد ذلك وصلت ملكتهم.

1092
00:51:57,960 --> 00:52:02,840
هل ستكون ذات قيمة؟
الوقت سيخبرنا.

1093
00:52:02,880 --> 00:52:05,719
الليلة،
سوف يقوم الخونة بتحركهم

1094
00:52:05,760 --> 00:52:09,719
وسيكون كش ملك
لأحد منكم.

1095
00:52:09,760 --> 00:52:10,920
نرجو أن يناموا جيدًا.

1096
00:52:12,519 --> 00:52:14,480
-برافو.

1097
00:52:16,000 --> 00:52:20,519
-هذا هو خطأي الأول.
لم أكن أعرف...

1098
00:52:20,559 --> 00:52:23,519
-لا يا إم جي، لقد كان خطأي.

1099
00:52:23,559 --> 00:52:26,840
-أريد فقط أن أقول إنني أفهم
لأنهم كتبوا اسمي

1100
00:52:26,880 --> 00:52:28,559
كل شيء على ما يرام.

1101
00:52:30,880 --> 00:52:33,039
-لعب الخونة
جيدة جدا هذه الليلة

1102
00:52:33,079 --> 00:52:36,719
إقناع المؤمنين الآخرين
أن جانيل كانت خائنة.

1103
00:52:36,760 --> 00:52:39,679
أتعلم؟ سوف نجد
إلى الخونة لجانيل.

1104
00:52:39,719 --> 00:52:41,320
-كيف حالك؟

1105
00:52:41,360 --> 00:52:45,719
-أنا حزين.
لقد كانت صديقتي.

1106
00:52:45,760 --> 00:52:48,119
-لقد تهربت للتو
رصاصة تسلب الأصوات

1107
00:52:48,159 --> 00:52:50,480
مني ضد جانيل.

1108
00:52:50,519 --> 00:52:52,119
لقد فزت بموسم
من "الأخ الأكبر"

1109
00:52:52,159 --> 00:52:55,000
لقد نهضت من جنازتي
وتلك المائدة المستديرة

1110
00:52:55,039 --> 00:52:58,039
كان الأمر أكثر صعوبة
من هذين الشيئين مجتمعين.

1111
00:53:01,840 --> 00:53:04,440
-من فضلك تحدث يا دان.
-أعلم، سأفعل. انظر...

1112
00:53:04,480 --> 00:53:06,840
-هل لديك بالفعل فكرة أو شيء من هذا؟
-نعم.

1113
00:53:06,880 --> 00:53:10,519
إذا بقيت على قيد الحياة الليلة
وأنا هنا في الصباح،

1114
00:53:10,559 --> 00:53:12,559
سأخبرك بما أفكر به غدا.

1115
00:53:12,599 --> 00:53:14,239
-نعم، لقد فعلت
فرصة غدا.

1116
00:53:14,280 --> 00:53:15,920
اسمك موجود على سبورتي

1117
00:53:15,960 --> 00:53:17,719
حتى تضغط على الزناد.
-هو مكتوب.

1118
00:53:17,760 --> 00:53:19,519
-نعم. انها بالفعل على متن بلدي.

1119
00:53:19,559 --> 00:53:23,000
-أود أن أرى وجوههم
إذا قتلوني الليلة.

1120
00:53:23,039 --> 00:53:24,280
هل تفهمني؟

1121
00:53:24,320 --> 00:53:29,039
**

1122
00:53:29,079 --> 00:53:31,039
-مرحبًا.
هل تحبني مرة أخرى؟

1123
00:53:31,079 --> 00:53:33,159
-لقد أحببتك دائمًا.
متى كرهتك؟

1124
00:53:33,199 --> 00:53:35,519
ماذا تقصد
مع "أنا معجب بك مرة أخرى"؟

1125
00:53:35,559 --> 00:53:38,920
سخيف.

1126
00:53:38,960 --> 00:53:40,519
-هل يريد أحد النبيذ؟
أو أي شيء آخر؟

1127
00:53:40,559 --> 00:53:41,920
-أنا لا.
-نعم.

1128
00:53:41,960 --> 00:53:43,960
أنا بخير. شكرا لك بارفاتي.
-نعم.

1129
00:53:44,000 --> 00:53:45,960
أنا مفتون
للقاء إيكين سو.

1130
00:53:46,000 --> 00:53:48,119
ماذا حدث هناك؟
- لقد ماتت مسمومة...

1131
00:53:48,159 --> 00:53:49,960
-لقد تم تسميمها
ووضعوه في الصندوق.

1132
00:53:50,000 --> 00:53:53,559
-...أعطوه
سم الموت البطيء.

1133
00:53:53,599 --> 00:53:55,920
لذلك ماتت ببطء.

1134
00:53:55,960 --> 00:53:57,880
-أنا مندهش لرؤية
أنهم لا يقومون بعمل أفضل

1135
00:53:57,920 --> 00:53:59,920
والجميع ينظر إلي مثل:
"الرجاء مساعدتنا،

1136
00:53:59,960 --> 00:54:01,320
لم نمسك
إلى لا خائن.

1137
00:54:01,360 --> 00:54:03,119
نحن نتن.
الرجاء مساعدتنا."

1138
00:54:03,159 --> 00:54:06,920
أنا فقط أحاول كبح ضحكتي.
هذه كوميديا.

1139
00:54:06,960 --> 00:54:10,159
لن أشرب الخمر الذي صنعته بارفاتي
عرضت للتو.

1140
00:54:10,199 --> 00:54:12,079
صب الزجاج الخاص بك.

1141
00:54:12,119 --> 00:54:15,440
- اسكب مشروبك الخاص.
إله.

1142
00:54:15,480 --> 00:54:17,800
-لا يمكنك أن تكون آمنا هنا.

1143
00:54:17,840 --> 00:54:18,920
-فقط لعلمك...

1144
00:54:18,960 --> 00:54:21,360
-نعم.
- ونحن بخير معك.

1145
00:54:21,400 --> 00:54:25,599
قلت لـ CT
قلت لبارفاتي

1146
00:54:25,639 --> 00:54:28,119
وأخبرت دان

1147
00:54:28,159 --> 00:54:30,760
في السر والسر

1148
00:54:30,800 --> 00:54:32,559
بأن لدي الدرع...
-حسنا.

1149
00:54:32,599 --> 00:54:34,519
-...مع جانيل.
من شأنها أن تعطي عباءة عظيمة

1150
00:54:34,559 --> 00:54:36,320
الحماية
لأكثر من شخصين.

1151
00:54:36,360 --> 00:54:38,239
-نعم.
- من لديه درع

1152
00:54:38,280 --> 00:54:39,480
إنه بيرجي...
-وتريشيلي.

1153
00:54:39,519 --> 00:54:40,679
-وتريشيلي؟
-...وتريشيلي.

1154
00:54:40,719 --> 00:54:42,920
سوف نعرف أشياء كثيرة.

1155
00:54:42,960 --> 00:54:46,519
وإذا قتلوا
لقد أخبرت ثلاثة أشخاص فقط

1156
00:54:46,559 --> 00:54:47,880
وهم الثلاثة
المشتبه بهم

1157
00:54:47,920 --> 00:54:49,360
-إنها خطة ذكية للغاية.

1158
00:54:49,400 --> 00:54:51,920
- وسوف تحطم
لأنهم محميون.

1159
00:54:51,960 --> 00:54:53,519
سيكون واحدًا منهم الثلاثة
بالتأكيد،

1160
00:54:53,559 --> 00:54:55,960
وهو ما أعتقده،
لكن هذا يؤكد ذلك.

1161
00:54:56,000 --> 00:55:00,079
أحب الجلوس
لتناول وجبة الإفطار ونرى

1162
00:55:00,119 --> 00:55:03,760
يدخل الخونة
وأدرك أن قتله

1163
00:55:03,800 --> 00:55:05,920
تم حظره بسبب
لقد وقعوا في الفخ.

1164
00:55:05,960 --> 00:55:07,480
-هل علموك ذلك؟
في مدرسة طيارة؟

1165
00:55:07,519 --> 00:55:09,320
[يضحك]

1166
00:55:09,360 --> 00:55:13,079
[دقات الساعة]

1167
00:55:13,119 --> 00:55:17,559
-كيف كانت غرفة النوم؟
من جانيل ؟ هل كانت كبيرة؟

1168
00:55:17,599 --> 00:55:18,880
-هل ستأخذ غرفة النوم؟
من جانيل ؟

1169
00:55:18,920 --> 00:55:21,119
-ولم لا؟ ذهب بعيدا.

1170
00:55:21,159 --> 00:55:28,159
**

1171
00:55:30,119 --> 00:55:32,119
-أسمح لفيدرا
وسوف تعتني بارفاتي

1172
00:55:32,159 --> 00:55:35,199
في آخر جريمتي قتل،
ولكن الآن سأمضي قدما

1173
00:55:35,239 --> 00:55:38,400
دفاعية تماما
بطريقة عدوانية تماما.

1174
00:55:38,440 --> 00:55:40,239
لا بد لي من إقناعهم

1175
00:55:40,280 --> 00:55:43,559
لقتل من يحتاج
الليلة

1176
00:55:43,599 --> 00:55:50,760
**

1177
00:56:05,000 --> 00:56:06,519
-الخونة.

1178
00:56:06,559 --> 00:56:07,760
-نحن لا نفعل ذلك
جيد جدا، أليس كذلك؟

1179
00:56:07,800 --> 00:56:10,559
[يضحك]
-كان يوما صعبا.

1180
00:56:10,599 --> 00:56:12,079
-تفاجأت بوجودي هنا
لكن...

1181
00:56:12,119 --> 00:56:16,639
-يا إلهي.
كان ذلك مرعبا.

1182
00:56:16,679 --> 00:56:19,400
يجب أن تكون مستعدا
لأنك لا تزال مشبوهة.

1183
00:56:19,440 --> 00:56:23,800
-نعم. أعتقد أن هذا شيء أستطيع
إصلاح الحديث أكثر و...

1184
00:56:23,840 --> 00:56:25,760
-لكن كلامك
يجب أن يكون لها معنى.

1185
00:56:25,800 --> 00:56:28,480
لا يمكن أن يكون: "سأنتظر
حتى أتأكد."

1186
00:56:28,519 --> 00:56:30,320
هذا لا معنى له.

1187
00:56:30,360 --> 00:56:32,679
-من ستختار؟
للتحدث أكثر؟

1188
00:56:32,719 --> 00:56:35,199
-نعم. أعتقد أنني سأفكر في الأمر
الليلة

1189
00:56:35,239 --> 00:56:36,760
-يا إلهي.
-دان!

1190
00:56:36,800 --> 00:56:38,280
-أنت تفعل ذلك هنا.
-أنت تفعل ذلك بالفعل!

1191
00:56:38,320 --> 00:56:40,039
-كيف لا تعرف؟
لم يتبق سوى شخصين.

1192
00:56:40,079 --> 00:56:41,760
[يضحك]

1193
00:56:41,800 --> 00:56:43,760
استعد،
لأنه إذا لعبت بهذه الطريقة...

1194
00:56:43,800 --> 00:56:45,519
[يضحك]
...سأقضي عليك بنفسي.

1195
00:56:45,559 --> 00:56:47,960
[يضحك]
- اتخذ قرارك .

1196
00:56:48,000 --> 00:56:50,760
-هل هذه مائدة مستديرة؟
أو برج الخونة؟

1197
00:56:50,800 --> 00:56:53,599
-إنه مجرد القليل من التشجيع.

1198
00:56:53,639 --> 00:56:56,039
-إنها ليست المرة الأولى لي.
دعونا نترك الأمر عند هذا الحد.

1199
00:56:56,079 --> 00:56:58,840
-لا تتصرفي هكذا لأنهم
إنهم يعلمون أنها ليست المرة الأولى لك.

1200
00:56:58,880 --> 00:56:59,719
-أنا أعرف.

1201
00:56:59,760 --> 00:57:01,800
لدينا مشكلة الليلة.

1202
00:57:01,840 --> 00:57:04,159
-الذي - التي؟
-هل لديك أي أفكار؟

1203
00:57:04,199 --> 00:57:06,719
لمن الدروع لديك؟
-نعم.

1204
00:57:06,760 --> 00:57:09,440
قال لي بيتر
بعد التحدي

1205
00:57:09,480 --> 00:57:12,440
وكنت أنا وبيتر فقط،
وقال

1206
00:57:12,480 --> 00:57:14,000
أنه وجانيل
كان لديهم الدروع.

1207
00:57:14,039 --> 00:57:16,039
لكنه قال لي:
"أقول لك في الثقة."

1208
00:57:16,079 --> 00:57:18,519
- لقد أخبرني بذلك أيضاً.
-إذن فهو يكذب.

1209
00:57:18,559 --> 00:57:20,159
لماذا أقول لك؟

1210
00:57:20,199 --> 00:57:23,360
يجب أن يكون الكذب
لأنه يريد أن يكتشفنا.

1211
00:57:23,400 --> 00:57:27,719
يجب علينا قتل شخص ما
لم يكن ذلك بالخارج.

1212
00:57:27,760 --> 00:57:30,639
-انظر، أنا...
-هل تثق ببيتر؟

1213
00:57:30,679 --> 00:57:32,880
-لا أعتقد أنهم كذلك
ذكي جدا.

1214
00:57:32,920 --> 00:57:35,719
-ولكن لكي تكون آمنًا،
يجب علينا اختيار شخص ما

1215
00:57:35,760 --> 00:57:39,360
الذي لم يكن في تلك المجموعة.
-ولكن لمن؟

1216
00:57:43,199 --> 00:57:46,920
-سأخبرك بما أحتاجه
هذا القتل

1217
00:57:46,960 --> 00:57:49,639
وعلينا أن نخاطر به
وقتل بيرجي.

1218
00:57:52,199 --> 00:57:54,840
وقال أنه سوف يختار اسمي.

1219
00:57:58,800 --> 00:58:01,440
وأعلم أنك قريب منه
لكن...

1220
00:58:01,480 --> 00:58:02,719
أعتقد ساندرا
إنها مضيعة،

1221
00:58:02,760 --> 00:58:05,960
MJ مضيعة.
-ربما جون.

1222
00:58:06,000 --> 00:58:09,679
-أُفضل المقامرة
بواسطة بيرجي.

1223
00:58:09,719 --> 00:58:11,679
-رغم أن جون
صوتت لك الليلة؟

1224
00:58:11,719 --> 00:58:13,119
-نعم. أعني...

1225
00:58:13,159 --> 00:58:15,760
-إنه يحسب للغاية.
لا أعتقد أنني سأعود

1226
00:58:15,800 --> 00:58:17,440
للتصويت لك إذا كان لديك

1227
00:58:17,480 --> 00:58:20,519
محادثة صحيحة
معه.

1228
00:58:20,559 --> 00:58:23,159
-الخيار هو،
أو العبها بأمان

1229
00:58:23,199 --> 00:58:25,599
واقتل جون أو ساندرا أو إم جي،

1230
00:58:25,639 --> 00:58:30,000
من أعتقد أنه لا يستحق ذلك،
أو المخاطرة به من أجل بيرجي.

1231
00:58:30,039 --> 00:58:34,320
**

1232
00:58:34,360 --> 00:58:36,719
-حسنا أقول...

1233
00:58:36,760 --> 00:58:39,320
أنا أحبه كثيرا.
أنا أسميه "بيرجي اللذيذ"

1234
00:58:39,360 --> 00:58:40,800
-هذا القتل
يجعلني عصبيا.

1235
00:58:42,280 --> 00:58:45,719
-أنا متأكد تمامًا
أن بيرجي ليس لديه درع.

1236
00:58:45,760 --> 00:58:48,239
هذا القتل سوف
لعله يفوز باللعبة

1237
00:58:48,280 --> 00:58:50,840
أو سيجعلني أخسر كل شيء.

1238
00:58:55,559 --> 00:58:59,119
-لا أستطيع أن أصدق أنني أوافق
إلى هذا القتل.

1239
00:58:59,159 --> 00:59:03,239
في النهاية،
ألعب مع الفريق.

1240
00:59:03,280 --> 00:59:06,599
لذا، إذا كان هذا هو الاستنتاج،

1241
00:59:06,639 --> 00:59:08,840
دع الرقائق تسقط
حيث يمكنهم.

1242
00:59:08,880 --> 00:59:14,800
**

1243
00:59:17,239 --> 00:59:20,039
-الأسبوع القادم
في "الخونة".

1244
00:59:20,079 --> 00:59:23,119
-من اليوم الأول

1245
00:59:23,159 --> 00:59:25,000
لقد كنت أراقب
لشخص.

1246
00:59:25,039 --> 00:59:32,039
**

1247
00:59:33,199 --> 00:59:34,960
وحان الوقت بالنسبة لي أن أقول ذلك.